IDEOLOGIEN - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Ideologien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ikke på grundlag af ideologien for dem, der belærer os om beskyttelse af rettigheder, samtidig med at de taler for partier, hvis symboler omfatter kommunisternes hammer og segl.
not on the basis of the ideology of those who lecture us on the protection of rights while speaking in the name of parties whose symbols include the Communist hammer and sickle.
der tror på det hele, men de går i krig med hinanden om ideologien, om det Gud sagde,
they are going to war with each other over ideology about what God said,
naturligvis i ideologien om konkurrencedygtighed og frihandels navn, forbyder.
of course, of the ideology of competitiveness and free trade.
Der var ingen ideologi eller sådan noget lort.
There wasn't any ideology or shit like that.
Ingen ideologi eller sådan noget lort.
There wasn't any ideology or shit like that.
Ideologi gør en blind.
Ideology makes you blind.
Er en ideologi, der ikke vil overleve sin egen generation.
Is an ideology that will not outlive its own generation.
Al ideologi går tabt på den strand.
Any ideology is lost on that beach.
Der findes ikke ideologier, der kan befri menneskene.
There is no liberating ideology of mankind.
denne diskussion er ladet med ideologier.
this discussion is heavily charged with ideology.
Godkendte gmo'er er sikre, og ideologier mætter ikke!
Authorised GMOs are safe, and ideology does not fill bellies!
Århundrede… var vores ideologi baseret på Japan.
Throughout the 20th century, our ideology was based on Japan.
Det er ikke kun en kamp om metaller eller ideologi.
This isn't just a battle over metal or ideology.
I skal formulere jeres egen politiske ideologi.
To formulate your own political ideology.
Århundrede… var vores ideologi baseret på Japan.
Our ideology was based on Japan. Throughout the 20th century.
For kvinder kan ikke falde for dårlige ideologier, kun dårlige mænd.
Because women can't fall for bad ideology, only bad men.
Ikke af nogen ideologi, nej.
Not by an ideology, no.
Der er ingen ideologi.
There's no ideology.
grænse eller ideologi.
no limit and no ideology.
Det er en ideologi.
It's an ideology.
Resultater: 145, Tid: 0.0743

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk