Eksempler på brug af Ikke en taber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det har du. Du er ikke en taber som resten.
Nej, jeg var ikke en taber.
No. I wasn't a loser.Du er ikke en taber.
You are not a screw-up.Jeg er ikke en taber.
This is all just… I'm not a screwup.Broren var ikke en taber.
The brother was no loser.Jeg er ikke en taber.
I ain't no loser, baby.Jeg var ikke en taber.
So I was never an underdog.Jeg var ikke populær, og heller ikke en taber.
Jeg kaldte dig ikke en taber.
It sounds like I said you were a loser.Præcis. Jeg er… ikke en taber.
I ain't no loser. exactly.Efter min mening er du ikke en taber.
In my book, you're no loser.Så er du ikke en taber.
Well, then, you're not a loser.Men jeg er ikke en taber, fordi det ikke lykkedes mig.
But I'm not a failure cos I didn't succeed.Det har du. Du er ikke en taber som resten.
You're not a loser like the rest of them.men Du er ikke en taber.
but you're not a loser.Dodoi er i hvert fald ikke en taber, der sidder fast i tiden som dig, Tyksak.
At least Dodoi is not a loser stuck in time like you, Porky.Du er en svin i det mindste ikke flad jeg er ikke en taber jeg er ikke en taber stop så i to.
You're Søde, det er en psykotisk morder, ikke en taber, der vil låne penge til jetski.
Not some loser who wants you to cosign a loan for his jet ski. sweetie, this is a psycho killer.Søde, det er en psykotisk morder, ikke en taber, der vil låne penge til jetski.
Sweetie, this is a psycho killer, not some loser who wants you to cosign a loan for his jet ski.Jeg er en taber. Du er ikke en taber.
