ILLUSIONER - oversættelse til Engelsk

• illusions
• delusions
• illusion
• delusion

Eksempler på brug af Illusioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er tomme illusioner.
They are hollow illusions.

Og gadedrenge med illusioner om storhed.
And corner boys with delusions of grandeur.

Candice's illusioner kan distrahere vagterne.
Candice's illusion can distract the guards.

Ikke flere illusioner.
No more illusions.

Du kan forlade den lunatic til hans illusioner.
You can leave the lunatic to his delusions.

De eneste våben, vi har, er udelukkende illusioner.
The only weapons we have are purely illusion.

Og du nærer deres illusioner.
And you're feeding their illusions.

Psykiatere stillede en dianogse for mig som en sociopath med paranoide illusioner.
Shrinks diagnosed me as a sociopath with paranoid delusions.

Teater handler om at skabe illusioner.
Theater's about creating illusion.

Jeg har ingen illusioner om Ihab.
I have no illusions about Ihab.

blive i dine beroligende illusioner.
stick to your comforting delusions.

Det er et tryllesæt med forbløffende illusioner.
It's a magic suitcase, filled with wonder and illusion.

Jeg har ingen illusioner om Hoover.
I have no illusions about-about Hoover. And Hoover.

Det her er alle løsningerne på dine illusioner.
These are all facets of your delusions.

Teater handler om at skabe illusioner.
Theater is about creating illusion.

Jeg har ingen illusioner om Hoover.
I have no illusions about… about Hoover. And Hoover.

Jeg mener, at folk lever i deres egne små illusioner.
I think people choose to live in their own happy little delusions.

Du klynger dig ikke til illusioner.
You don't cling to illusion.

Nok Loki. Ikke flere illusioner.
Loki, enough. No more illusions.

Og denne naive tro kræver nødvendige illusioner.
And this naive faith requires necessary illusion.