INDENFOR OG UDENFOR - oversættelse til Engelsk

inside and outside
i og uden for
inden for og uden for
inde og ude
indvendig og udvendig
indersiden og ydersiden
indeni og udenpå
i og udenfor
indendørs og udendørs
indersiden og udvendigt
inde og udenfor
inside and out
inde og ude
ud og ind
indeni og udenpå
indenfor og udenfor
indefra og ud
indvendigt og udvendigt
inde og ud
ind- og udvendigt
inden- og
indefra og udefra
within and outside
i og uden for
inden for og uden for
i og udenfor
indenfor og udenfor
i og udover
in and out
i og ud
i og uden
og går
i og udenfor
til og fra
ind på og ud
i og ude
frem og
ind- og
indenfor og udenfor

Eksempler på brug af Indenfor og udenfor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Være soloartister, være individualister, båden indenfor og udenfor OS. Kirurger er trænede til at klare det alene.
To be Mavericks… both in and out of the O. Meredith: Surgeons are trained to go it alone, to be solo artists.
vitale aktiver mod uheld og personskade; både indenfor og udenfor.
vital assets from incident and injury, both inside and out.
designet til indretning, både indenfor og udenfor.
designed for interior decoration, both inside and outside.
både indenfor og udenfor.
equipment from damage both inside and out.
konstruktioner af lyskilder, både indenfor og udenfor, har en relativt lav pris.
constructions of light sources, both inside and outside, has a relatively low cost.
udstyr mod skade forårsaget af sammenstød med højdynamiske køretøjer; både indenfor og udenfor.
equipment from damage caused by high-energy vehicle collisions both inside and out.
mulige farer på arbejdspladen; både indenfor og udenfor.
potential workplace hazards both inside and out.
udstyr mod skade forårsaget af sammenstød med køretøjer; både indenfor og udenfor.
equipment from damage caused by vehicle collisions both inside and out.
både indenfor og udenfor.
equipment from damage both inside and out.
begrænse dem til definerede områder; både indenfor og udenfor.
restrict them to defined routes both inside and out.
Samme som absolut farvetilstand indenfor og udenfor farveområdet. Hvidpunktet ændres hvilket resulterer i neutrale grå farver.
Within and outside gamut; same as Absolute Colorimetric. White point changed to result in neutral grays.
vi ikke kan være indenfor og udenfor på samme tid,
countries cannot be in and out at the same time,
så blev der hurtigt fyldt op, både indenfor og udenfor, så en reservation er nok en god idé, hvis I overvejer at kigge forbi.
when we arrived, it filled up quickly, both indoors and outdoors, so a table reservation is probably a good idea if you consider going.
Unibet er både velkendt indenfor og udenfor Europa.
Unibet is well known in Europe and outside Europe.
Når temperaturen falder båden indenfor og udenfor stalden, kan der opstå problemer.
With temperatures dropping both inside and outside the barn, problems may arise.
planter indenfor og udenfor.
plants in here and outside.
Det må kæmpe imod individernes endnu stærke diktatortilbøjeligheder både indenfor og udenfor dets nuværende magtområde.
It must fight against its individuals' still strong dictatorial tendencies both within its present domain of power and outside it.
båden indenfor og udenfor OS. Kirurger er trænede til at klare det alene.
to be solo artists, to be Mavericks… both in and out of the O.
både indenfor og udenfor vort solsystem.
both within our solar system and outside it.
Hvordan vil vi få den viden, vi behøver til t udføre vores arbejde som portalarbejdere indenfor og udenfor?
How will we gain the knowledge we need to do our work as inside and outside portal workers?
Resultater: 401, Tid: 0.0904

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk