Eksempler på brug af Indskrivning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Instruktion 1 Tilpasning til børnehave begynder ikke med indskrivning af et barn i det, men meget tidligere.
Instruction one Adaptation to kindergarten does not begin with the enrollment of a child into it, but much earlier.Evans lettet indskrivning af amerikanske militære personel i særlige krigstid kurser i italiensk universiteter.
Evans facilitated the enrolment of U.S. military personnel in special wartime courses in Italian universities.Der vil også være et måltid efter Rally for der vil blive rådgivet på tidspunktet for indskrivning.
There will also be a meal after the Rally for which will be advised at the time of enrollment.Forlængelse af indskrivning af ph.d. -studerende Indskrivningsperioden kan forlænges med op til tre måneder.
Extension of enrolment of PhD students The en organisation er indskrivning, katalogisering -maintaining programmer, anvender computerkilder.
an organization is enrollment, cataloging-maintaining programs, employing computer sources.Adgang og indskrivning Første informationer/ Adgangsbetingelser/ Adgangs begrænsning/ Anerkendelse af udenlandske akademis ke grader og eksaminer/ Adgangsprøver/ Ansøgning og indskrivning/ Gebyrer.
Admission and registration Initial information/Entry requirements/Limitations/ Recognition of foreign certificates and degrees/Entry examinations/Application and registration/Tuition fees.Vores kurser er designet omkring kontinuerlig indskrivning og tage højde for både fuldtids- og deltidsstuderende.
Our courses are designed around continuous enrolment and cater for both full-time and part-time students.der findes et tilstrækkeligt antal børnepasningsfaciliteter for at undgå de lange ventetider med hensyn til indskrivning af børn i disse institutioner.
places are available so as to avoid long waiting times for enrolling children in this kind of institution.er midlertidig deaktivere direkte indskrivning veje for agenter og mæglere.
is the temporary disable of direct enrollment pathways for agents and brokers.Adgang og indskrivning informationer/ Adgangsbetingelser/ Adgangs begrænsning/ Anerkendelse af udenlandske eksaminer og akademiske grader/ Adgangsprøver/ Ansøgning og indskrivning/ Gebyrer.
Admission and registration Initial information/Entry requirements/Limitations/ Recognition of foreign certificates and degrees/Entry examinations/Application and registration/Tuition fees.For at øge indskrivning af piger i børnehaven,
To increase enrolment of girls in nursery,Adgang og indskrivning Første informationer/ Adgangsbetingelser/ Adgangs begrænsning/ Anerkendelse af udenlandske akademi ske grader og eksaminer/ Adgangsprøver/ Ansøgning og indskrivning/ Gebyrer.
Initial information/Entry requirements/Limitations/ Recognition of foreign certificates and degrees/Entry examinations/Application and registration/Tuition fees.rent faktisk er blevet givet en indskrivning nummer.
have actually been provided an enrollment number.Indskrivning på et offentligt eller privat etablissement,
Enrolment in a public or private establishment,også er blevet udstedt en indskrivning nummer.
also have been issued an enrollment number.Forskelle i universitetets indskrivning og generelle gæld kan udvide forsikringen kløften mellem mænd og kvinder.
Differences in university enrolment and general debt might be widening the insurance gap between men and women.en organisation er indskrivning, katalogisering -maintaining programmer, anvender computerkilder.
an organization is enrollment, cataloging-maintaining programs, employing computer sources.Aarhus Universitet(AU) er dataansvarlig for de personoplysninger, som vi behandler i forbindelse med din indskrivning og dit videre studieforløb ved universitetet.
Aarhus University(AU) is the data controller of the personal data that we process in connection with your enrolment and your further studies at the university.er blevet udgivet en indskrivning nummer.
have been released an enrollment number.Alle kurser på op til 12 ugers varighed skal betales fuldt ud ved indskrivning.
All courses of up to 12 weeks' duration must be paid in full on enrolment.
