INDSPILLER - oversættelse til Engelsk

• record
• are shooting
• make
• records
• recording
• recorded
• am shooting

Eksempler på brug af Indspiller på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Turin, kaldesignal FK946R indspiller nu mødet.
Officer Turin, call sign F-kilo-946-R, now recording these proceedings.

Når du indspiller din demo, vil jeg gerne være til stede.
When you record a demo, I would really love to be there.

hvor Kalifa indspiller.
where Kalifa records.

Det er ligesom, når man indspiller og skriver en sang.
It's like recording and writing a song.

Når du indspiller din demo.
When you record your demo.

konservatorieuddannede musikere, der indspiller lyde og musik. Sensor.
conservatory-trained musicians, that records sounds and music. Sensor.

Ikke hvis du indspiller det.
Not if you record it.

Arbejder mere og indspiller mere.
Work more, play more, record more.

Okay, du indspiller.
All right, you record.

Vi laver en single til radioen, og så indspiller vi et album.
Then we make an album. Let's record a single, get it on the radio.

Når jeg laver musik, så indspiller jeg den først.
When I make music, I record it first.

Du får 20$ per sang, du indspiller.
We will pay you $20 for each song you record.

Hun indspiller bånd til mig med musik,
And she makes these tapes for me that she sends to me,

Mine film har indspiller over 950 millioner dollars!
My films have made $950 million!

og så indspiller aben film!
and the monkey's making movies!

Duo Diagonal indspiller CD i Emmanuelskirche, Wuppertal, Tyskland.
Duo Diagonal CD recording in Emmanuelskirche, Wuppertal, Germany.

Studerende indspiller i New York.
Student recording in New York.

Indspiller i Sverige og Danmark.
Shoots in Sweden and Denmark.

Vi indspiller et album i aften, en live-optagelse.
We doing a album this evening, a live recording.

Vi indspiller filmen Cop Land.
We're doing this movie Cop Land.