INDSTILLELIGE - oversættelse til Engelsk

• adjustable
• configurable
• tunable
• settable
• customizable

Eksempler på brug af Indstillelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

antal fejepunkter er frit indstillelige.
number of sweep points are freely settable.

Inden for frit indstillelige tolerancer beregner sensoren egenskaber som for eksempel et objekts flade,
Within freely selectable tolerances the sensor determines features such as area,

De fast indstallerede og manuelt indstillelige træningsprogrammer og dataer bliver kontrolleret af en ydelsesstærk mikrocomputer
The permanently stored and manually programmable training programs and data are processed

Inden for frit indstillelige tolerancer beregner sensoren egenskaber som for eksempel et objekts flade,
Within freely selectable tolerances the sensor determines features such as area,

De kapacitive sensorers indstillelige tasteafstand på op til 60 mm muliggør størst mulig fleksibilitet ved monteringen
The adjustable sensing range of capacitive sensors of up to 60 mm enables maximum flexibility in mounting

Som fungerer med DC917NG Trådløs, bærbar dørklokke med forlænger til rækkevidde, indstillelige melodier og trykknap- Grå.
That work with the DC917NGWireless portable doorbell with range extender, customisable melodies and push button- Grey.

Hver af disse filtertyper har indstillelige regler som afgør hvornår filtret skal påvirke teksten der skal læses op.
Each of these kinds of filters has configurable rules for when the filter should apply itself to the text to be spoken. If the filter

Der er ni indstillelige handlinger tilgængelige til indsætning af specielle tegn i ordforrådet.
Nine configurable actions are available for insertion of special characters into the vocabulary.

RGBA eller indstillelige hvide LEDer
RGBA or tunable white LEDs

temperatur er indstillelige og justerbare, recirkuleringsdampen kan sørge for at have en god varmefordeling og undgå døde hjørner
temperature are settable and adjustable, the recycle steam can make sure having good heat distribution

kontrol af rigtighed af celledata med indstillelige advarsler eller handlinger,
cell data validity checking with configurable warnings/ actions,

optiske parametriske konverteringer til høj effekt bredt indstillelige kilder.
optical parametric conversions for high power broadly tunable sources.

Denne guide forklarer de forskellige indstillelige dele af& kde;,
This guide explains the various customizable parts of& kde;

pretty- printing og pæne indstillelige siderammer og hoveddele.
pretty-printing, and nice configurable page frames and headers.

som sikrer glat spiltid og indstillelige spilindstillinger, som manuel eller auto daub,
which ensures smooth game-time and customisable game settings such as manual

Nye egenskaber er muligvis kun indstillelige ved direkte redigering af indstillingsfilerne.& kdeprint;'s& GUI;
New features might for times be only configurable by directly editing the configuration files.

RGBA og indstillelige hvide LEDer er tilgængelige Interne(standard)
RGBA and tunable white LEDs are available Internal(standard)

410078 Denne multifunktionelle indstillelige stol dækker alle dine behov ved udendørs spisning,
410078 This multipurpose reclining chair has all your outdoor dining,

RGBA og indstillelige hvide LEDer er tilgængelige Diskret 4-farve LED-oplà ̧sning
RGBA and tunable white LEDs are available Discreet 4 colour LED solution

Trinløs indstillelig fra 100-130cm.
Continuously variably adjustable from 100-130cm.