INFEKTIONEN - oversættelse til Engelsk

• infection
• infections

Eksempler på brug af Infektionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dr. Sid indkapslede infektionen, så jeg overlevede.
Dr. Sid created a membrane around the infection, keeping me alive.

Infektionen af frugterne kan finde sted når som helst i deres udvikling.
Infestation of the fruits can take place at any time of fruit development.

Infektionen spreder sig.
The infection's spreading.

Hvis vi stopper infektionen, før den spreder sig.
If we get to the infection before it hits his brain.

Infektionen dækkede 90 procent af hans krop,
The infection's covered 90% of his body,

Infektionen var overalt.
The infection was everywhere.

Infektionen gav dig feber.
You have a fever from the infection.

Infektionen dækkede 90 procent af hans krop, gennem begge lag af hud.
Of his body, through both layers of skin. The infection's covered 90 percent.

Infektionen spreder sig snart.
The infection's gonna spread soon.

Det er kroppen, der bekæmper infektionen omkring stingene.- Nej. Det er såret.
My body is just fighting an infection around the stitches. It's discharge.

Infektionen vil spredes.
The infection will spread.

Infektionen har spredt sig.
The infection's spread.

Hvor du ikke er ansvarlig for infektionen i agent Loeb, hvem er så?
If you're not responsible for infecting Agent Loeb, who is?

Min krop bekæmper infektionen omkring stingene.
My body is just fighting an infection around the stitches.

Biddene vender dig ikke, men infektionen kan ikke behandles.
The bites don't turn you, but the infection's not treatable.

Vi tager infektionen senere.
We will worry about the infection later.

Vi ved ikke hvor meget infektionen har spredt sig.
There's no telling how far the mycosis has spread.

Vi har kuren mod infektionen.
We have the cure for mycosis.

Så jeg overlevede. Dr. Sid indkapslede infektionen.
Dr. Sid created a membrane around the infection, keeping me alive.

Det var før infektionen.
It was before I was infected.