Eksempler på brug af Ingen hemmeligheder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har du ingen hemmeligheder?
Are you without secrets,?Ingen hemmeligheder. Fair nok.
Der er ingen hemmeligheder her.
Ain't no secrets uptown.Ingen hemmeligheder!
No keeping secrets!Jeg har ingen hemmeligheder for Charo.
I keep no secrets from Charo.- Mmm.Jeg har ingen hemmeligheder for Charo.
Mmm… I keep no secrets from Charo.Har du ingen hemmeligheder?
Har du ingen hemmeligheder?
Do you have any secrets?Ingen hemmeligheder for kaptajnen.
Don't keep a secret from the captain.Der er ingen hemmeligheder og fuld gennemsigtighed.
Nothing kept secret from you.Ingen hemmeligheder. Fight Club?
Fight Club. What happened to no secrets?Ingen hemmeligheder.
No more secrets.Ingen hemmeligheder.
坦白一切 No secrets.Der er ingen hemmeligheder i denne by, McGinnes.
Ain't no secrets in this town, McGinnes.Ingen hemmeligheder. Fight Club.
What happened to no secrets? Fight Club.Her er ingen hemmeligheder. Jeg mener.
There ain't no secrets here, son. No, I mean.Der er ingen hemmeligheder i denne by, McGinnes.
Ain't no secrets in this town, McGies.Ingen hemmeligheder mellem os, nogensinde.
Nothing secret between you and me, ever.Jeg har ingen hemmeligheder.
I don't know any secrets.Her er ingen hemmeligheder.
Ain't no secrets in this place.
