INGEN TEGN - oversættelse til Engelsk

• no sign
• no evidence
• no indication
• no characters
• no indicators
• no signs
• no indications

Eksempler på brug af Ingen tegn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen tegn overhovedet.
No evidence whatsoever.

Ingen tegn af målet.
No sign of the target.

Der er ingen tegn på whiskey i glasset.
There's no indication of whiskey in the glass.

Der er ingen tegn på en holdningsændring i denne sag.
There are no indications of a reversal of this position.

Ingen tegn, ingen vidner?
No signs, no witness?

Jeg set ingen tegn på fysiske skader.
I see no evidence of physical injury.

Og ingen tegn af manden enten.
No sign of the husband either.

Og ingen tegn på, at den blev ødelagt.
And no indication it was destroyed. Our scopes are showing nothing at its expected location.

Los Angeles. Ingen tegn på liv.
Los Angeles. No signs of life.

Jeg ser ingen tegn på fysiske skader.
I see no evidence of physical injury.

Sonar, stadig ingen tegn på Augusta?
Sonar, still no sign of Augusta?

Så ingen tegn på, at portøren har forårsaget hendes død?
With the orderly could have caused her death. So no indication of physical confrontation?

Ingen tegn på liv.- Ja.
No signs of life. Yeah.

Der er ingen tegn på missiler og fly.
There's no evidence of a missile or other aircraft.

Emne 301 viser ingen tegn på forandring.
Subject 301 shows no sign of change.

Der er ingen tegn på oxidativ metabolisme.
There is no indication of oxidative metabolism.

Men ingen tegn på indbrud?
But no signs of a break-in?

Ingen tegn på traume.
No evidence of trauma.

Og? Ingen tegn på dem, men jeg så dette.
And…? No sign of them, but I did see this.

Der fandtes ingen tegn på carcinogen effekt.
No indication of carcinogenic potential was observed.