INSTALLATØR - oversættelse til Engelsk

• installer
• fitter

Eksempler på brug af Installatør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

erhvervskunde, installatør, arkitekt eller investor, så garanterer vi professionelt udførte projekter
commercial customer, an installer, architect or investor- we guarantee absolute professionalism for every project

Bemærk at du kan støde installatør af adware-program, når du klikker på et inficeret link eller vildledende reklame.
Note that you can encounter the installer of the adware program when clicking on an infected link or deceptive advertisement.

Clean PC Pro 2018 kan komme tilføjet i installatør af gratis programmer, du ofte henter fra freeware-leverer sites.
Clean PC Pro 2018 may come added in the installer of free programs you often download from freeware-providing sites.

vil det snart begynde at ruste. Som installatør er det derfor vigtigt, at lave en nøgtern vurdering af hver enkelt situation.
it would nevertheless soon begin to rust. As an installer it is therefore important to make a good assessment for each specific situation.

forhandler og installatør.
the retailer and the electrician.

Hvordan du måske installeret det uden at mærke sin tilstedeværelse i installatør af den ønskede app.
How you might installed it without noticing its presence in the installer of the desired app.

Pelle van Walraven, blv tvunget til at skabe sine egne byggematerialer under Anden Verdenskrig for at kunne fortsætte sit arbejde som installatør.
Jan van Walraven, was forced to create his own building materials during the Second World War to continue with his work as a plumber.

installatøren script af ZenMate føjes til installatør af det gratis program downloades fra tredjeparts websted.
the installer script of ZenMate is added to the installer of the free program downloaded from the third-party site.

løse problemet mellem installatør og ejer.
solve the problem between the installer and the owner.

bygningsejer, installatør, facility manager ellerrådgiver.
the building owner, the installer, the facility manager or the consultant.

Trin for trin introduktion til Canon CF-kort genopretning Hent og installatør Remo kan man gendanne slettede videoer på dit system.
Step by Step Tutorial for Canon CF Card Recovery Download and install Remo Photo Recovery software on your system.

Brandbeskyttelse Som installatør af stationære brandbeskyttelsessystemer med godkendelse fra VdS Schadenverhütung GmbH og DIN EN ISO
Fire protection As an installer of stationary fire protection systems approved by VdS Schadenverhütung GmbH

Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding har henvist til de offentlige erklæringer, som virksomhedens direktør har fremsat, hvoraf i det væsentlige fremgår, at virksomheden ønskede at ansætte en installatør, men at den ikke kunne ansætte udlændinge som følge af kundernes manglende vilje til at give udlændinge adgang til deres bopæl under arbejdets udførelse.
Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding is acting on the basis of the public statements of the director of Feryn to the effect that his undertaking was looking to recruit fitters, but that it could not employ‘immigrants' because its customers were reluctant to give them access to their private residences for the period of the works.

I Knoors-sagen kunne sagsøgeren, der var installatør af centralvarmeanlæg, påberåbe sig Rådets direktiv 64/427/EØF, hvorved der foretages
In the Knoors case the party concerned, an installer of heating installations, was able to rely upon Directive 64/427,

installatøren script af ZenMate føjes til installatør af det gratis program downloades fra tredjeparts websted.
the installer script of ZenMate is added to the installer of the free program downloaded from the third-party site.

Nu behøver installatøren kun ét værktøj i stedet for fem som hidtil.
The electrician needs only one tool now instead of five as before.

De repræsenterer hacker-modiifed installatører af berømte software.
They represent hacker-modiifed installers of famous software.

Via inficerede installatører af software uploadet på mistænkelige software hjemmesider.
Via infected installers of software uploaded on suspicious software websites.

Aquarea Service Cloud giver installatørerne mulighed for at foretage fjernvedligeholdelse af deres kunders varmesystemer.
Aquarea Service Cloud allows installers to remotely access their customers' heating systems.

Medfølgende software installatører eller andre adware.
Bundled software installers or other adware.