INTELLIGENT MAND - oversættelse til Engelsk

• intelligent man
• smart man
• clever man

Eksempler på brug af Intelligent mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

jeg er en meget intelligent mand.
I'm a very smart man.

hvad man nu ville betegne som en intelligent mand….
what you would consider now to be an intelligent man….

Han var den mest intelligente mand, jeg havde mødt.
He was the most intelligent man I would ever met.

Han er den mest intelligente mand, jeg har kendt.
He's far and away the most intelligent man I have ever met.

Og den mest intelligente mand på denne planet?
The most intelligent man on this planet?

Han var den mest intelligente mand.
He was the most intelligent man.

Du er den mest intelligente mand, Jeg nogensinde har kendt.
You are… the most brilliant man I have ever known.

Og intelligente mænd tænker langsigtet.
And intelligent men think long-term.

Intelligente mænd bliver ikke gift.
Smart men don't get married.

Bare vi dog kunne konversere som to ærlige, intelligente mænd.
I wish we could converse as two honest, intelligent men.

Jeg ville ønske at vi kunne tale sammen, som to ærlige intelligente mænd.
I wish we could converse as two honest, intelligent men.

Og jeg ved vi begge er intelligente mænd.
And I know that we're both intelligent men.

Vi er begge intelligente mænd.
We're both intelligent men.

jeg må forklare, at hvordan tåbelige kvinder bliver narret af intelligente mænd.
I may explain that how foolish women are being cheated by the intelligent man.

du store, intelligente mand.
you… big, smart man, you.

Hvad vil denne intelligente mand, denne fornuftige mand,
So, this man of intellect, this rational man,

Indflydelse er normalt rost af intelligente mænd, og der er agtelse i hjerterne efter indflydelse.
Influence is usually praised by intelligent men and there is esteem in the hearts according to influence.

Normalt går jeg efter flotte, intelligente mænd, ikke brutale,
Normally, I go for handsome, intelligent men, not brutes,

var meget intelligente mænd, der viede et helt liv til deres videnskab.
were very intelligent men, who dedicated a lifetime to their science.

var meget intelligente mænd, der viede et helt liv til deres videnskab.
were very intelligent men, who dedicated a lifetime to their science.