INTRODUCERET TIL - oversættelse til Engelsk

• introduced to
• an introduction to

Eksempler på brug af Introduceret til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

otte top musik apps vil blive introduceret til Windows telefoner,
eight top music apps will be introduced for Windows phones,

Ordet blev introduceret til det engelske sprog af Poe i hans historie I Malströmmen fra 1841,
The word was introduced into the English language by Poe in his story"A Descent into the Maelström"(1841)

Siden introduceret til Electrosex eller E-stim af Mick fra E-Stim Systems For fire år siden har jeg haft glæde af de håndfri orgasmer, den kan levere.
Since being introduced to Electrosex or E-stim by Mick from E-Stim Systems four years ago, I have relished the hands-free orgasms that it can deliver.

Her bliver kursisten i teori og praksis introduceret til anvendelsen af MS Project som projektstyringsværktøj.
The participant will in theory and in practice be introduced to the use of MS Project as a tool for managing projects.

Du vil også blive introduceret til software værktøjer indenfor områderne.
there will be introductions to software tools such as.

besøgte Rom,- blev introduceret til hans[Thorvaldsens] næsten øde værksted;
calm to visit Rome, was introduced into his almost deserted studio;

I 1980 blev den første officielle repræsentant for en britisk chinchilla ved navn Silver Lambkin introduceret til offentligheden, som senere blev mester for mange internationale udstillinger.
In 1980, the first official representative of a British chinchilla named Silver Lambkin was introduced to the public, who later became the champion of many international exhibitions.

Zvelo cloud option til blacklist tilføjet.'www_dir' param introduceret til lettere tilpasning af GUI.
Zvelo cloud option for blacklist added.'www_dir' param introduced for easier customization of GUI.

Bliv introduceret til LEGO® robotlegetøj,
Get an introduction to the LEGO® robot toys,

Og så, lige så hurtigt som jeg var blevet introduceret til min datters verden, blev jeg bragt
Then as fast as I had been introduced into my daughter's world I was returned to my own

I den tidlige periode med invasioner var stigbøjlen ikke blevet introduceret til krigsførsel, hvilket kun gav kavaleriet en begrænset anvendelse, primært som choktropper, da de ikke kunne lægge fuld vægt i deres stød
During the early invasion period, the stirrup had not been introduced into warfare, which limited the usefulness of cavalry as shock troops because it was not possible to put the full force of the horse

i modsætning til de"nye novicekatte", som er introduceret til en allerede etableret genbase.
which are introduced into an already established gene pool.

Introduktion Her bliver kursisten i teori og praksis introduceret til anvendelsen af MS Project som projektstyringsværktøj.
Introduction The participant will in theory and in practice be introduced to the use of MS Project as a tool for managing projects.

Ordet blev introduceret til det engelske sprog af Poe i hans historie I Malströmmen fra 1841,
The word was introduced into the English language by Poe in his story"A Descent into the Maelström"(1841)

Fagpersoner skal introduceres til forskellige værktøjer alt efter, hvad formålet er.
Professionals must be introduced to various tools according to a given purpose.

Jeg vil introduceres til Vic Jusufi.
I want an introduction to Vic Jusufi.

Undskyld, jeg troede De skulle introduceres til logen i aften.
I merely thought you were being introduced to the lodge tonight.

Det er hende, som jeg introducerede til min søn.
That's who I introduced to my son.

Ved ankomst bydes på et glas champagne og deltagerne introduceres til konceptet.
Upon arrival, you will be served a glass of champagne and introduced to the concept.

Undskyld, jeg troede De skulle introduceres til logen i aften.
Sorry, I thought you were to be introduced to the Lodge tonight.