IRANS - oversættelse til Engelsk

• iran's
• iranian
• iran 's

Eksempler på brug af Irans på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De skriver, at Irans grundlov foreskriver det.
The Iranian Constitution, you write, is very strict about this.

Vi har lige sat Irans missiIe programmet tilbage.
We just set Iran's missile program back.

Vodafone og Nokia, som samarbejder med Irans diktator.
Every person, Vodafone, Nokia, who collaborates with the Iranian dictators and apparently Mubarak.

Gayumarth var den første af Irans mytiske konger.
Gayumarth was the first of Iran's mythical kings.

Syrien er Irans bindeled.
Iran's intermediary is Syria.

Det er bestemt Irans ambassade.
It's definitely the Iranian embassy.

Majid Javadi, næstkommanderende i Irans efterretningstjeneste.
Majid Javadi. Second in command of Iran's Intelligence Directorate.

Næstkommanderende for Irans efterretningstjeneste.
Second-in-command of Iran's Intelligence Directorate.

Uden stater som Irans støtte vil der være langt mindre terrorvirksomhed.
Without the support of such states as Iran, terrorist initiatives will be dramatically reduced.

De Tolv hilser Irans beslutning om at acceptere Sikker hedsrådets resolution 598 velkommen.
The Twelve welcome the decision taken by Iran to accept Security Council Resolution 598.

Irans opførsel kan kun kaste skygger over landets internationale omdømme, som allerede er plettet.
Its behaviour can only cast a shadow over its already tainted international reputation.

Irans naturlige historiske partner i dette overherredømme er Rusland.
Its natural historical partner in this hegemony is Russia.

Vi bør opfatte Irans fremtidige myndigheder som en partner.
We should see the future authorities of Iran as a partner.

Irans atomvåben udgør en af de største trusler mod os.
Nuclear Iran is one of our gravest threats.

Irans handlinger har chokeret den civiliserede verden.
Actions of Iran have shocked the civilized world.

For Irans vedkommende er atomvåben naturligvis utænkeligt.
For Iran, of course, a nuclear weapon is off the table.

Men militæret bruger Irans sikkerhedssystemer, ikke?
But the military works with Iran Security, right?

Irans sikkerhedstjeneste, du ønsker?
Please? Iran Security?

Haqqaniterne omkring Irans Ahmedinejad ser det samme perspektiv.
The Haqqanites around Irańs Ahmedinejad see the same perspective.

Hvad Irans stedfortræder, Hizbollah kan finde på,
What Irańs proxy, the Hezbollah may do,