ISKE - oversættelse til Engelsk

• european
• pean

Eksempler på brug af Iske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Græken lands premierminister og formand for Det Europæ iske Råd, J. Delors,
the Greek Prime Minister and President of the Eu ropean Council Mr Andreas Papandreou,

de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har indført euroen( i det følgende benævnt» de deltagende medlemsstater«), og Den Europæ iske Centralbank( ECB),
of Member States that have adopted the euro( hereinafter the« participating Member States') and the European Central Bank( ECB),

centralbanker i de medlemsstater, der har indført euroen( i det følgende benævnt» de deltagende medlemsstater«), og Den Europæ iske Centralbank( ECB),
of Member States that have adopted the euro( hereinafter the participating Member States) and the European Central Bank( ECB),

efter modtagelse af udtalelser fra De Europæ iske Tilsynsmyndigheder, ESRB
after having received the opinion of the European Supervisory Authorities,

i traktaten om oprettelse af Det europæ iske økonomiske Fællesskab,
of the Treaty establishing the European Economic Community,

Kommissionen på Det Europæ iske Økonomiske Fællesskabs vegne er i henhold til bestemmelserne 1 nævnte protokol blevet enige om med henblik pi deres kompetente myndigheders godken delse at forelægge følgende tekst,
on behalf of the European Economic Community, have agreed, pursuant to the provisions of the said Protocol, to submit to their competent authorities for approval, io be the subject of an Exchange of Letters between the ACP States concerned

Med forbehold af de toldnedsættelser, der gennemføres i medfør af artikel 5 i protokol nr. 1 i den foreløbige overenskomst mellem Det europæ iske økonomiske Fællesskab
Notwithstanding the tariff reductions carried out under Article 5 of Protocol No 1 of the Interim Agreement between the European Economic Community

herunder enheder med hjemsted uden for Det Europæ iske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS),
settlement organisations, including entities established outside the European Economic Area( EEA),

Skotsk Gyvel, Broomtops, Almindelig Gyvel, Europà iske Kost, Irsk Kost(Sarothamnus) egenskaber.
Scotch Broom, Broomtops, Common Broom, European Broom, Irish Broom Sarothamnus characteristics.

I Tyrkiets tilfælde vil rapporterne bygge på associeringsaftalens artikel 28 samt konklusionerne fra Det Europæ iske Råd i Luxembourg.
In the case of Turkey, reports will be based on Article 28 of the association agree ment and the conclusions of the Luxembourg Euro pean Council.

Nanny har bestået en rà kke meget strenge kliniske forsøg i overensstemmelse med de europà iske standarder.
Nanny has passed a number of very strict clinical tests in accordance with European standards.

Det Europæ iske Råd i Cannes gav udtryk for sin tilfredshed med dette initiativ.
The Cannes European Council welcomed this initiative.

Columbine Flabellata, Europà iske Columbine(Aquilegia) egenskaber.
Columbine flabellata, European columbine Aquilegia characteristics.

Er det europà iske partnerskab for Biofuel Cities noget for mig?
Is the Biofuel Cities European Partnership for me?

Omfattende kompleks af tjenester, kvaliteten lever op til europ? iske standarder.
Extensive complex of services, the quality meets European standards.

Denkavit Nederland BV/ Kommissionen for De Europe iske Frellesskaber.
Denkavit Nederland BV v Commission of the European Communities.

I dag er Pro-Aqua sà lges i 20 europà iske lande.
Today, Pro-Aqua is sold in 20 European countries.

Forbedret bortskaffelse ved hjælp af strenge europæ iske normer.
Improving waste disposal by adopting stringent European standards.

Herfra videredistribueres bilerne til forskellige europ iske markeder.
From here the cars are distributed to various European markets.

I dag kan du bes? ge vores tandl? ger i de st? rste europ? iske byer.
Today you can visit our dentists in the biggest European cities.