JETMOTOR - oversættelse til Engelsk

• jet engine

Eksempler på brug af Jetmotor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som jetmotorer? Turbiner?
Turbines. Like jet engines?

I øjeblikket kender vi fem generationer jetmotorer.
At present we know five generations of jet engines.

Jeg har to jetmotorer.
I have got two jets.

propeller motorer eller jetmotorer.
either propeller motors or jet engines.

Tilbage til ca. 1970, hvor jetmotorens indsugnings diameter øges.
Let's go back to about 1970, when the engine intake diameter gets wider.

har betydelige fremskridt i jetmotorer.
have significant advances in jet engines.

Vend jetmotorerne!
Reverse the jets!

Belastningsskader som følge af fremmedlegemer i kompressorblade i jetmotorer se billede.
Impact damage from foreign objects on the inlet compressor blades in aircraft jet engines see picture.

Jeg tæller ned. Bageste jetmotorer!
On my count, rear jets!

Det omfatter alt fra lastbiler til jetmotorer til fly og telekommunikationsudstyr.
It includes everything from lorries to aeroplane jet engines and telecommunications equipment.

Da jetmotoren var”ung”(samtidigt med dig i slutningen af 1940'erne) var den varme
When the jet engine was still“young”(like you in the late 1940s)

I min valgkreds opfandt Frank Whittle jetmotoren, og James Brindley opfandt sikkerhedsgear til cykler.
in my constituency Frank Whittle invented the jet engine and James Brindley invented the safety gears on bicycles.

NDT er ideelt til at vedligeholde jetmotorer, og til at tjekke den strukturelle integritet i bygninger.
NDT is ideal for maintaining jet engines and checking the structural integrity of buildings.

Snarere, mere-effektive jetmotorer og brugen af lettere kompositmaterialer holde det største potentiale for at reducere udledningen af drivhusgasser på kort til mellemlang sigt.
Rather, more-efficient jet engines and the use of lighter composite materials hold the largest potential to reduce greenhouse gas emissions in the short-to-medium term.

Jetmotorer og gasturbiner kan også bruge zirconium
Jet engines and gas turbines may also use zirconium

Det var vigtigt på det tidspunkt, da flyet vinger blev designet til fly med jetmotorer i stand til høje hastigheder.
This was important at that time since aircraft wings were being designed for planes with jet engines capable of high speeds.

rumfartsindustri har bidraget afgørende til udviklingen af mere brændstofeffektive jetmotorer og dermed renere flyvemaskiner.
in particular, has made a decisive contribution to the development of engines with greater fuel efficiency, and thus of cleaner aircraft.

Den første af disse nye områder blev aeroacoustics som viste sig at være af vital betydning for nedbringelse af støj fra jetmotorer.
The first of these new fields was aeroacoustics which proved to be of vital importance in the reduction of noise from jet engines.

Hermed sluttede en æra- stempel- motoren blev overhalet af jetmotoren.
thus ending an era… the piston had been overtaken by the turbine.

topstykke af en flyvemaskine motor, jetmotorer løbehjul og kompressor ring.
cylinder head of airplane engine, jet engines impeller and compressor ring.