KØBE EN BIL - oversættelse til Engelsk

• buy a car
• buying a car

Eksempler på brug af Købe en bil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vil købe en bil.
We would like to buy a motorcar.

Kender du nogen, der vil købe en bil?
Know anybody who wants to buy a car?

Nu vil han købe en bil.
Now he wants to buy a car.

Ja, James, det kunne du gøre, eller du kunne købe en bil med en manuel bagklap.
Or you could buy a car with a manually closing boot lid. Well, yes, James, you could do that.

lad os købe en bil og køre hjem i den" Så vi.
let's just buy a car and drive home in it.

Med en middelklasse af over 300 millioner i en hurtigt voksende kinesiske økonomi er købe en bil altafgørende for kinesiske.
With a middle class of over 300 million in a rapidly expanding Chinese economy, buying a car is paramount to the Chinese.

navnet på deres mælk, mens et navn pludselig betyder meget, hvis man skal købe en bil eller ny computer.
while a name might suddenly make a big difference if you are buying a car or a computer.

Nick har nu været i stand til at bruge pengene til at nyde en forsinket bryllupsrejse med sin kone Karen sammen med at rydde lidt gæld og købe en bil.
Nick has now been able to use the money to enjoy a belated honeymoon with his wife Karen along with clearing some debt and buying a car.

Jeg vil gerne købe en bil i Tyskland og tage den med hjem til Holland og få den indregistreret.
I want to buy a car in Germany and take it back home to Holland to register it.

Så hvorfor købe en bil som øger chancen for at blive skudt i hovedet
So why would you buy a car which increases your chance of being shot in the head

Jeg vil købe en bil: Du skal bruge et brev fra sælger
I want to buy a car: You will need a letter from the seller

vil gerne købe en bil i Tyskland, hvor priserne er lavere.
would like to buy a car in Germany, where prices are lower.

Nuvel, lad os i stedet forestille og, at man vil købe en bil med stereoanlæg i, og forhandleren i nærheden af huset solgte den til 31.000 dollars.
Now, let's imagine instead you wanted to buy a car that had a stereo, and the dealer near your house had it for 31,000.

Nuvel, lad os i stedet forestille og, at man vil købe en bil med stereoanlæg i.
Now, let's imagine instead you wanted to buy a car that had a stereo.

Tak. Så længe man har sine ben til at løbe… Jeg har en med, som vil købe en bil.
Thanks. As long as one still has his legs to run… I brought someone who wants to buy a car.

vil ikke købe en bil.
you don't want to buy a car.

herunder at få et job, købe en bil, hus eller endda komme i forbindelse med internettet.
including getting a job, buying a car, house, or even getting connected to the internet.

vil gerne købe en bil i Tyskland, hvor priserne er lavere.
would like to buy a car in Germany, where prices are lower.

der siger, at du køber et hus eller skal købe en bil.
a letter saying your buying a house or need to buy a car.

Det forenede Kongerige tiltrådte Fællesskabet, ikke frit købe en bil efter eget valg, hvor de ønsker det inden for hele Fællesskabet.
our citizens still cannot freely buy the car of their choice where they wish through out the Community.