KØLERUM - oversættelse til Engelsk

• cold storage
• cold room
• cold storages
• cold rooms
• icebox

Eksempler på brug af Kølerum på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

godkendt til kontakt med fødevarer og kan bruges til opbevaring af varer i kølerum.
can be used for storing goods in cold chambers. Product reference.

den østlige fløjbygning indeholdt yderligere markedsstader og kølerum.
while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms.

det ender i sidste instans i et kølerum.
it eventually goes into a place of cooling.

betragtede ærbødigt det frosne lig i Seidenfadens kølerum.
were venerating the iced remains in Seidenfaden's cooling room.

køleskab for jægeren end naturens eget kølerum.
no better refrigerator for the hunter than nature's own cold-storage room.

bjerge af smør og kølerum propfulde af kød.
butter mountains and fridges crammed with meat.

RapidTech® 110 er særligt velegnet til udendørs anvendelse. På grund af dens fremragende varmeisolering er den også egnet til anvendelse i indvendige miljøer f. eks. kølerum.
The RapidTech® 110 is particularly suitable for external use. It can also be used for interior use(e.g. for cold stores) thanks to its outstanding thermal insulation.

nummer på lagerhaller, kølerum eller siloer, planer og skemaer.
such as capacities, shed, refrigerator or silo numbers, plans and diagrams.

et stort køkken, et kølerum og en stor lagerplads.
a large kitchen, a cold room and a large storage space.

værksteder samt kølerum ned til Ta -40°C. Er også ideel til sportshaller med godt lys og minimal blænding.
workshops and cold storages down to Ta -40°C. Also ideal for active use in sports halls with good light and minimum glare.

værksteder samt kølerum ned til Ta -40°C. Er også ideel til sportshaller med godt lys og minimal blænding.
workshops and cold storages down to Ta -40°C. Also ideal for active use in sports halls with good light and minimum glare.

Jeg gik ind i kølerummet, og han lukkede døren bag mig.
He closed the door behind me. And I went into the cold room and, you know….

Der er bevægelser ved kølerummet.
I have movement by cold storage.

Romeo, vend tilbage til kølerummet.
Romeo, return to cold room.

Han døde ikke på jernbanen, men i kølerummet.
He didn't die on the rails, but in the cold room!

Men denne gang er det menneskene, der skal opbevares i kølerummene.
But this time, it's people who will be placed in cold storage.

Har De tænkt på, at en knægt kan have kopieret nøglen til kølerummet?
Someone made a duplicate key to the icebox.

Var der nogen i kølerummet?
Someone was in the cold room?

Jeg håber bare, de ikke endte i kølerummet.
I only hope they didn't end up in cold storage.

Der er spor efter kamp i kølerummet.
There are traces of a fight in the cold room.