Eksempler på brug af Kølet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gummiagtig overflade når indstøbningen er kølet ned.
fersk, kølet eller frosset.
Hendes hjerne har været kølet ned.
Her brain has been cooled down.grøntsager, kølet fødevarer, frosne fødevarer.
vegetables, chilled foods, frozen foods.Fedt af fjerkræ, fersk, kølet eller frosset.
Poultry fat, fresh, chilled or frozen.Tungtvandsmodereret og organisk kølet reaktor.
DOR heavy water moderated organic cooled reactor;Salat"Lactuca sativa" og cikorie"Cichorium"-arter, frisk eller kølet.
Lettuce"Lactuca sativa" and chicory"Cichorium spp.", fresh or chilled.Kølet ned til hælde syltetøjet i glas.
Cooled down to pour the jam into jars.Fennikel, frisk eller kølet.
Fresh or chilled fennel.Kølet æg vil gå til morgenmad,
Cooled eggs will go to breakfast,Fisk af arten"Kathetostoma giganteum", fersk eller kølet.
Fish of the species Kathetostoma giganteum, fresh or chilled.fersk eller kølet.
fresh or chilled.fersk eller kølet.
fresh or chilled.Sildelapper, fersk eller kølet, i perioden 16. juni til 31. december.
Flaps of herring, fresh or chilled, from 16 June to 31 December.Kølet kartoffelmash kan let opvarmes med lidt mælk under omrøring.
Chilled potato mash can easily be reheated with a little milk while stirring.Sildelapper, fersk eller kølet, i perioden 1. januar til 14. februar.
Flaps of herring, fresh or chilled, from 1 January to 14 February.Gulfinnet tun"Thunnus albacares", fersk eller kølet, til industriel forarbejdning eller konservering.
Bluefin tunas'Thunnus thynnus', fresh or chilled, for industrial processing or preservation.Gæst køleskab til kølet drikkevarer.
Guest fridge for chilled drinks.Spiseligt slagteaffald af svin, fersk eller kølet, til fremstilling af farmaceutiske produkter.
Fresh or chilled edible bovine offal for manufacture of pharmaceutical products.I kølet vand O.
