Eksempler på brug af Kadaver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blot 25 minutter efter hvalens kadaver er ankommet-.
Jeg tror du vil opdage, at dit manglende kadaver fra skolen er derovre.
Du må forstå, at vi ikke anede, at der var et kadaver deri.
You have to understand that we had no idea there was a cadaver in there.Ellers flår jeg dit sorte kadaver.
Or I will skin your black carcass.Det er som at bede et kadaver om at danse cancan.
That would be like asking a cadaver to dance the cancan.Du har røvet en af mine følgeres kadaver.
Dit kadaver har mange implantater.
Your stiff's got a lot of implants.Kaptajn Nemo førte Nautilus tæt hen til dyrets kadaver.
Captain Nemo steered close to the corpse of Nogle minutter efter mødte vi hajens flydende kadaver.
Jeg har mere bly i mit kadaver, end den opkomling-- Phil Sheridan har guldpailletter.
I got more lead in my carcass than that shavetail Phil Sheridan has got gold braid.Der er noget galt med mit kadaver, og jeg kan ikke få det ud af mit hoved.
Something is wrong with my cadaver, and I can't get it out of my mind.Du kan altid bare skrotte mit kadaver og finde dig et nyt, når du vil.
You can always just shed my carcass and exchange it for another one whenever you need.Mit kadaver vil have noget af mig, og jeg må hellere finde ud af, hvad det er, inden hun dræber mig også.
My cadaver wants something from me and I better figure out what it is before she kills me too.droppe og kadaver brandbomber, sammen med voksne deltog i opførelsen af forskellige befæstede områder.
dropping and carcass incendiary bombs, along with adults participated in the construction of various fortified areas.Dommeren angribes af et kadaver med halsjern og kæde- formentlig er det en af dommerens ofre.
The judge is being attacked by a corpse with an iron collar and chain- presumably representing a former victim.Kadaver" er bare en betegnelse, vi fandt på, for en tilstand, vi ikke forstår.
Corpse" is just… It's just a stupid name that we came up with for a state of being that we don't understand.Jeg vil filetere ham som en fisk og smide hans kadaver på Gitas dørtrin.
I plan to gut him like a tandoori fish, then dump his carcass on Gita's doorstep.Vi må behandle det med konstant respekt og huske på, at et kadaver er mere end blot et undervisningsredskab.
We must at all times be respectful and remember that a cadaver is more than a mere learning tool.det kan faktisk ske når som helst- har jeg faktisk lovet Columbia Medical Center mit kadaver.
Jeg vil filetere ham som en fisk og smide hans kadaver på Gitas dørtrin.
Then dump his carcass on Gita's doorstep. I plan to gut him like a tandoori fish.
