KAFFENS - oversættelse til Engelsk

• coffee

Eksempler på brug af Kaffens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

i den smukke Kaffa-region, som er kendt for at være"kaffens hjemsted". Her spiller det at drikke kaffe en stor rolle i den traditionelle, etiopiske kultur.
known around the world as'the home of coffee', where coffee drinking plays a huge part in traditional Ethiopian culture.

som i øvrigt kan påvirke kaffens smag- du hjælper altså både miljøet
which can also affect the taste of the coffee- thus helping both the environment

Der sker meget i kaffeverdenen: små ristefirmaer producerer en stadig større variation af kaffe af høj kvalitet til stadig mere nysgerrige kunder, der ønsker at komme til bunden af kaffens potentiale for nydelse.
There is a lot going on in the world of coffee: small roasting companies are producing an ever-increasing variety of high-quality coffees for increasingly curious customers who want to get to the bottom of the coffee's potential for enjoyment.

Når man har at gøre med så god kaffe, som special kaffe, så er en af vores fornemmeste roller at kaffens karakteristik tydeliggøres for forbrugeren.">
Having to deal with such a special coffee, our role is simply to put in close connection(closest connection,

et vedvarende samarbejde omkring forbedringen af kaffens kvalitet.
an on-going collaboration for the improvement of the coffee quality.

som står for importen til Holland, behov for ledelsesinformation omkring forskellige parametre i relation til kaffens kvalitet, bønderne,
in this regard the Dutch importer needs management information about various parameters relating to the coffee quality, the farmers,

Vi er klar over at vores kunder er kaffens ambassadører og beskytterne af vores ry. Vores mål er at sørge for
We recognise that our clients are the ambassadors of coffee and the guardians of our reputation. Our goal is to make sure

glattere ud. Kaffen bliver håndplukket i den smukke Kaffa-region, som er kendt for at være"kaffens hjemsted". Her spiller det at drikke kaffe en stor rolle i den traditionelle, etiopiske kultur.
the beautiful Kaffa region, known around the world as'the home of coffee', where coffee drinking plays a huge part in traditional Ethiopian culture.

Hvor er kaffen og donuts'ene?
Where's the coffee and doughnuts?

Var kaffen kold?
Was the coffee cold?

Kaffe, mr. Harbutt?
Coffee, Mister Harbutt?

Hey, kaffen er gratis.
Hey, it's free coffee.

Vil du have kaffe eller noget andet? Okay.
You want some coffee or something? Okay.

Kaffen eller sexen?
The coffee or the sex?

Kaffe og mælk?
Coffee and milk?

Kaffen er til Lindner og Kathl.
The coffee is for Lindner and Kathi.

Kaffen gemt med vand til mig!
The coffee saved with water for me!

Drikke kaffe og se Russ
Drinking their coffee, watching russ

Kaffe med Kahlúa?
Coffee with Kahlúa in it?

Nej. Jeg mente ikke kaffe.
No, no, no. I didn't mean the coffee.