KAPERS - oversættelse til Engelsk

• caper
• capers

Eksempler på brug af Kapers på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilsæt kapers og rosmarin og steg videre et par minutter.
Add the capers and rosemary and cook for a few minutes.

Skær æblet i små tern og hak kapers fint.
Cut the apple into small cubes and chop the capers finely.

Hak rødløget fint og vend det med kapers og groft-hakkede syltede hvidløg.
Finely chop the red onion and turn with the capers and the roughly chopped pickled garlic.

sprøde kapers& rød shiso.
crispy sunchokes& red shiso.

Beriget med ekstrakt af Salina kapers knopper fra gården af Mr. Salvatore D'amico af Leni,
Enriched with extract of Salina Caper buds from the farm of Mr. Salvatore D'amico of Leni,

Spil online Den store slik kapers spil. Dette er Adventure& RPG spil. Nærheden af spillet, der er lignende Adventure& RPG spil. Nyd med gratis Den store slik kapers spil.
Playing online The Great Candy Caper game. This is Adventure& RPG game. Nearby the game, there are similar Adventure& RPG games. Enjoy with free The Great Candy Caper game.

Direktør Nash Edgerton blander lige dele action med komedie skabe en alvorlig forbrydelse kapers med et unikt twist.
Director Nash Edgerton blends equal part action with comedy creating a serious crime caper with a unique twist.

de ikke er de eneste involveret i Kapers.
they are not the only ones involved in the caper.

så kravlede op på toppen for at skære en kapers eller til at udføre kraftspring Tombolo eller impalo.
then climbed on top to cut a caper or to perform handsprings tombolo or impalo.

folk på Pantelleria spiser mange kapers men vi har ikke spist nogen endnu.
they always say in Pantelleria, people eat a lot of capers, but so far we haven't eaten any.

Francis, sig"ja" til kokken angående kalvehovedet, nej" til de kapers, han serverede med det.
Francis. Tell your cook"yes to the cow's head, no" to the capers he cooked it with.

Beriget med ekstrakt af Salina kapers knopper fra gården af Mr. Salvatore D'amico af Leni,
Enriched with extract of Salina Caper buds from the farm of Mr. Salvatore D'amico of Leni,

Produktinformation Behandlinger- hårpleje FAMILIE MINUT Beriget med ekstrakt af Salina kapers knopper fra gården af Mr. Salvatore D'amico af Leni,
PRODUCT INFORMATION Haircare Treatments FAMILY MINUTE Enriched with extract of Salina Caper buds from the farm of Mr. Salvatore D'amico of Leni,

de ikke er de eneste involveret i Kapers. Når de figur endelig ud af hvad der er det egentlige mål,
they are not the only ones involved in the caper. When they finally figure out what is the real goal,

Rory ved at iscenesætte en whodunnit kapers i parkeringskælderen.
Rory by staging a whodunnit caper in the parking garage.

de uniformerede unge rejseledere, vi har været ude for andre steder- dem der lirer en lektie af, og som ikke kender forskel på kapers og karper.
adult compared to some of the uniformed young guides we have been exposed to elsewhere- those who rant not knowing the difference between capers and carps.

1 glas kapers(110 g drænet vægt)
1 glass of capers(110 g drained weight)

ml hvidvinseddike 1 sennep, medium varm 70 ml olivenolie peber sukker 300 g selleri 2 glas kapers, hver 10 g drænet vægt 8 friske æg, kolde, Kl. M tid Arbejdstid.
medium hot 70 ml of olive oil pepper sugar 300 g of celery 2 glasses of capers, each 10 g drained weight 8 fresh eggs, cold, Kl.

grøn 250 g selleri 250 g gulerødder 1 dåse sardiner, uden hud og knogler, 105 g EW 2 spsk citronsaft 150 g creme fraiche 1 glas kapers, 40 g EW salt peber sukker 1 flok forårsløg tid Arbejdstid: 50 min.
105 g EW 2 tablespoons of lemon juice 150 g of creme fraiche 1 glass of capers, 40 g EW salt pepper sugar 1 bunch of spring onions Time Working time: 50 min.

frisk revet 200 g løg 750 g hvide svampe, mellemstor 2 spsk smørrejs 2 spsk tomatpuré 1 glas kapers, 30 g EW 100 ml rødvin 100 ml vegetabilsk bouillon 1 t karvefrø 1 t korianderpulver salt peber 500 g kartofler 40 g smør Muskatnød, frisk revet 60 g Edam, frisk revet tid Arbejdstid: 105 min. næring.
medium size 2 tablespoons of butter lard 2 tablespoons tomato paste 1 glass of capers, 30 g EW 100 ml of red wine 100 ml vegetable broth 1 tl of caraway seeds 1 Tl cilantro powder salt pepper 500 g potatoes 40 g of butter Nutmeg, freshly grated 60 g of Edam, freshly grated Time Working time: 105 min.