KARLSBROEN - oversættelse til Engelsk

• charles bridge

Eksempler på brug af Karlsbroen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Smukt beliggende inden for en kort gåtur fra Karlsbroen i det centrale Prag,
Beautifully located within a short stroll of the Charles Bridge in central Prague,

Karlsbroen ligger 400 m fra overnatningsstedet,
The Charles Bridge is 400 metres from the property

vi ved nitiden spadserer mod Karlsbroen.
almost empty as we walk towards The Charles Bridge at nine.

I umiddelbar nærhed af hotellet finder man forskellige historiske arkitektoniske perler samt Karlsbroen.
In the immediate vicinity of the hotel you can find various historic architectural jewels and the Charles Bridge.

Ejendommen ligger 3 km fra det historiske fort Vyšehrad og 4 km fra Karlsbroen.
The property is 3 km from the Vyšehrad historical fort and 4 km from the Charles Bridge.

Det tager 12 minutter med sporvogn 17 at komme til den gamle bydel og Karlsbroen, og det tager 10 minutter med metroen at komme til hovedbanegården.
Tram 17 to the Old Town and Charles' Brige takes 12 minutes and it is 10 minutes by metro to the Main Train Station.

Soveværelset har kingsize-seng samt udsigt over Karlsbroen, floden Vltava og nationalteatret.
The bedroom includes a King-size bed and views of the Charles Bridge, Vltava river and the National Theatre.

Lejlighederne i den gamle bydel ligger 200 m fra den gamle rådhusplads og Karlsbroen.
The apartments in the Old Town are 200 metres from the Old Town Square and the Charles Bridge.

Der er 1 km til Wenzelspladsen, og Karlsbroen ligger 1,5 km fra ejendommen.
The Wenceslas Square is 1 km away and the Charles Bridge is 1.5 km from the property.

Hovedstaden byder på fantastiske historiske steder, herunder monumenter som Karlsbroen, Prags borg
The capital offers amazing historical sites including monuments like the Charles Bridge, the Prague castle

Opatovicka lejlighed ligger omkring 350 meter væk fra Charles Square og 1050 meter fra Karlsbroen.
Opatovicka apartment is located around 1050 meters away from Charles Bridge and 1300 meters from St. Nicholas Cathedral.

du beundrer skønheden i fyrværkeriet over vand, med Karlsbroen i baggrunden, Prags borg
the fireworks over water, with the backdrop of Charles Bridge, Prague Castle

De første handlende har slået sig ned på Karlsbroen, hvor de sælger farveladebilleder og karikaturtegninger.
The first traders have settled on The Charles Bridge, where they sell colourful pictures and caricatures.

tæt på Karlsbroen, den gamle rådhusplads og Petřín.
close to the Charles Bridge, Old Town Square and Petřín.

Han er ved Karlsbroen ved daggry i morgen.
He will be by the Charles Bridge tomorrow.

For hver ende af Karlsbroen i Prag står et tårn.
There is a tower at each end of Charles Bridge in Prague.

Royal Prague er 950 meter væk fra Karlsbroen.
Royal Prague is located at 950 meters' distance from Charles Bridge.

Lokalet er 4,3 km væk fra Karlsbroen. Mere….
The property is located 4.3 km away from Charles Bridge. More….

Ejendommen er 8 km væk fra Karlsbroen. Mere….
This property is set 8 km from Charles Bridge. More….

Prague Deluxe er en lejlighed kun 1,9 km fra Karlsbroen.
Prague Deluxe is an apartment only 1.9 km from Charles Bridge.