KARRYPULVER - oversættelse til Engelsk

• curry powder

Eksempler på brug af Karrypulver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 g rød ris(helsekostbutik) salt 4 appelsiner 2 spsk olie 1 Tl karrypulver 2 spsk eddike peber 100 g selleri 100 g endiv salat 1 rødløg tid Arbejdstid: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g red rice(health food store) salt 4 oranges 2 tablespoons oil 1 Tl curry powder 2 tablespoons vinegar pepper 100 g of celery 100 g of endive salad 1 red onion Time Working time: 50 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 600 g røde bønner 2 rødløg 4 spsk olivenolie 1 fedd hvidløg 1 Tl flydende mild honning 1 Tl varmt karrypulver salt 1 organisk orange 2 stk laksefilet à ca. 175 g.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 600 g of red prayers 2 red onions 4 tbsp olive oil 1 clove of garlic 1 Tl liquid mild honey 1 Tl hot curry powder salt 1 organic orange 2 pieces salmon fillets à ca.

modne avokado(à 220 g) 1 spsk karrypulver 50 g sjalottløg salt tid Arbejdstid: 10 min.
1 tbsp curry powder 50 g shallots salt Time Working time: 10 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 2 løg 4 cm frisk ingefærrod 1 lille rød chilipeber 200 g gulerødder 100 ml jordnøddeolie 1 spsk mildt karrypulver 1 spsk tomatpuré 400 g nyrebønner salt sort peber tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 onions 4 cm fresh ginger root 1 small red chili pepper 200 g of carrots 100 ml of peanut oil 1 tbsp mild curry powder 1 tbsp tomato paste 400 g of kidney beans salt black pepper Time Working time: 20 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 4 bananer 1 løg 50 g rosiner 2 spsk olie 2 spsk brun sukkerrør 1 Tl karrypulver 150 ml appelsinsaft 3 spsk hvidvineddike 1 spsk limesaft Salt, peber tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 4 bananas 1 onion 50 g raisins 2 tablespoons oil 2 tbsp brown sugar cane 1 Tl curry powder 150 ml of orange juice 3 tbsp white wine vinegar 1 tbsp lime juice Salt pepper Time Working time: 30 min.

valnødder rød portvin eller Marsala vanillesmag 100 g ged ost cotta en lille port til glat omrøring Peber, karrypulver mynteblade tid Arbejdstid.
Marsala vanilla flavor 100 g goat cheese cotta a little port for smooth stirring Pepper, curry powder mint leaves Time Working time.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner kaffe smør 100 g smør(blødt) 0, 5 Tl mildt karrypulver 0, 5 fed hvidløg 10 g frisk ingefær 2 stilke estragon 5 stængler persille 1 lille rød chilipeber salt 2 Msp.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings coffee butter 100 g butter(soft) 0.5 Tl mild curry powder 0.5 clove garlic 10 g of fresh ginger 2 stalks tarragon 5 stems of parsley 1 small red chili pepper salt 2 Msp.

Gem i kogebogen ingredienser Til 5 portioner 250 g mel 250 g margarine 200 g mager kvark 0, 5 Tl bagepulver salt 350 g kyllingebrystfilet 100 g creme fraiche 1 Tl karrypulver salt peber spidskommen koriander kanel tid Arbejdstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 5 servings 250 g flour 250 g of margarine 200 g of lean quark 0.5 Tl baking powder salt 350 g chicken breast fillet 100 g of creme fraiche 1 Tl curry powder salt pepper cumin coriander cinnamon Time Working time: 45 min.

2 spsk olie 3 El fiskesauce(asiader) 2 Tl gult karrypulver salt Agurk efter ønske 2 blade isbjergesalat tid Arbejdstid: 50 min.
2 Tl yellow curry powder salt Cucumber at will 2 leaves of iceberg lettuce Time Working time: 50 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 350 g rosenkål 1 løg 10 g smør 500 ml vegetabilsk bestand 300 ml flødeskum Salt, peber muskatnød 1 spsk citronsaft 2 Tl Madras karrypulver 2 æggeblommer(klasse M) tid Arbejdstid: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 350 g Brussels sprouts 1 onion 10 g butter 500 ml vegetable stock 300 ml whipped cream Salt pepper nutmeg 1 tbsp lemon juice 2 Tl Madras curry powder 2 egg yolks(class M) Time Working time: 50 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 600 g faste kartofler 1 glas græskar 1 flok forårsløg 100 ml olivenolie 1 spsk karrypulver 1 spsk frugteddik 100 ml vegetabilsk bouillon salt peber 100 g majs salat 1 sesamfrø tid Arbejdstid: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of firm cooking potatoes 1 glass of pumpkin 1 bunch of spring onions 100 ml of olive oil 1 tbsp curry powder 1 tbsp fruit vinegar 100 ml vegetable broth salt pepper 100 g corn salad 1 sesame seed Time Working time: 50 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 fedd hvidløg 0, 5 flok korianderblade havsalt 1 raz el hanout(krydderiblanding eller karrypulver) 5 spsk olivenolie 8 rejer(ca. 90 g, rå, med hoved og skræl) tid Arbejdstid: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 clove of garlic 0.5 bunch of coriander leaves sea-salt 1 raz el hanout(spice mixture, or curry powder) 5 tbsp olive oil 8 prawns(about 90 g, raw, with head and peel) Time Working time: 30 min.

Karrypulver 500 g små gulerødder 180 g polenta 500 ml vegetabilsk bestand 1 spsk smør 4 spsk parmesan(fint revet) Salt og peber 1 spsk smør 0, 25 l fortykket kalvekød
Curry powder 500 g small carrots 180 g of polenta 500 ml of vegetable stock 1 tbsp butter 4 tablespoons of parmesan(finely grated)

g sød fløde smør, blød 150 g vild hvidløg 2 Tl Dijonsenf 1 Tl karrypulver 2 spsk citronsaft Slid af en citron(ubehandlet) 1 t Worcestershire-sauce
soft 150 g wild garlic 2 Tl Dijonsenf 1 Tl curry powder 2 tablespoons of lemon juice Abrasion of a lemon(untreated)

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 spsk skummetmælksyoghurt 4 mayonnaise 1 Tl karrypulver salt peber 8 toast brødskiver 8 skiver bacon 1 moden nektarin 8 blade isbjergesalat 8 skiver med røget kalkunbryst i pålæg 1 chili chips tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 tbsp skimmed milk yoghurt 4 mayonnaise 1 Tl curry powder salt pepper 8 toast bread slices 8 slices of bacon 1 ripe nectarine 8 leaves of iceberg lettuce 8 slices of smoked turkey breast cold cuts 1 chilli chips Time Working time: 20 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 400 g kinakål salt 20 g frisk ingefær 1 løg 2 spsk olie 1 spsk karrypulver 6 spsk flødeskum 150 ml vegetabilsk bouillon 1 tomat peber karry muligvis jorden spisskummen 2 El Cress tid Arbejdstid: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g Chinese cabbage salt 20 g of fresh ginger 1 onion 2 tablespoons oil 1 tbsp curry powder 6 tbsp whipped cream 150 ml vegetable broth 1 tomato pepper curry possibly ground cumin 2 El Cress Time Working time: 20 min.

Gem i kogebogen ingredienser 400 g laksefilet(i ét stykke, sushikvalitet) 7 spsk mørk sojasovs 50 g abrikos marmelade 2 spsk medium varm sennep 2 Tl mildt karrypulver 50 g sødmælk yoghurt salt cayennepeber 50 g sesam 3 spsk olie tid Arbejdstid: 45 min.
Save in the cookbook ingredients 400 g salmon fillet(in one piece, sushi quality) 7 tbsp dark soy sauce 50 g apricot jam 2 tbsp medium hot mustard 2 Tl mild curry powder 50 g whole milk yoghurt salt cayenne pepper 50 g of sesame 3 tbsp oil Time Working time: 45 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 2 skiver frosset butterdej 3 mini agurker 1 fedd hvidløg 5 stængler af frisk mynte 500 g sødmælk yoghurt 2 spsk flødeskum 0, 5 Tl mildt karrypulver 3 tsk sesamfrø 100 g isterninger tid Arbejdstid: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 slices of frozen puff pastry 3 mini-cucumbers 1 clove of garlic 5 stems of fresh mint 500 g whole milk yoghurt 2 tbsp whipped cream 0.5 Tl mild curry powder 3 tsp sesame seeds 100 g ice cubes Time Working time: 25 min.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 spsk koriandergrønt 20 g revet ingefær 1 fedd hvidløg 3 Tl varmt karrypulver 30 g smør 100 ml fjerkræbestand 150 g creme fraiche 100 g mager kvark 2 ml citronsaft salt peber sukker tid Arbejdstid: 25 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 tbsp coriander greens 20 g of grated ginger 1 clove of garlic 3 Tl hot curry powder 30 g butter 100 ml poultry stock 150 g of creme fraiche 100 g of lean quark 2 tl lemon juice salt pepper sugar Time Working time: 25 min.

tin usødet kokosmelk(250 ml) 2 løg(ca. 100 g) 1 fedd hvidløg 1 spsk karrypulver 2 spsk citronsaft Salt, peber tid Arbejdstid: 30 min.
1 clove of garlic 1 tbsp curry powder 2 tablespoons of lemon juice Salt pepper Time Working time: 30 min.