KENDER SVARET - oversættelse til Engelsk

• know the answer
• knows the answer
• know the answers
• understand the response

Eksempler på brug af Kender svaret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved, du kender svaret.
I know you know the answer.

De er afgørende for den nationale sikkerhed, og ingen kender svaret.
They are essential for national security, and no one knows the answer.

Så du kender svaret.
So you know the answer.

Der er simpelthen ingen spørgsmål, som"ingen kender svaret på.
There simply are no questions that"nobody knows the answer to.

Men jeg tror, jeg kender svaret.
But, I reckon I know the answer to that.

Vores lægejournalist Jürgen Schäfer kender svaret.
Our medical officer Prof. Jürgen Schäfer knows the answer.

Men jeg tror, jeg kender svaret.
But I think I know the answer to that.

Desværre, ikke alle kender svaret.
Regrettably, not every individual knows the answer.

Jeg tror, jeg kender svaret.
I think I know the answer to that.

Jeg tror, han kender svaret.
I feel like he knows the answer.

Nej, du kender svaret.
No. You know the answer to that.

Jeg vil vædde med, at han er den eneste i verden der kender svaret.
I will bet he's the only one that knows the answer.

Fader, du kender svaret.
Father, you know the answer to that.

Han kender svaret, han leder efter spørgsmålet.
He already knows the answer, he's looking for the question.

Jeg kender svaret, mor.
I know the answer, Mom.

Han kender svaret, fordi Han er jo ligesom Gud.
He knows the answer because hey, he's God.

Fordi jeg kender svaret.- Hvorfor?
Why?- Because I know the answer.

Vi kender svaret begge to.
We both know the answer.

Jeg kender svaret på enkenes spørgsmål.
I know the answer to the widow's question.

Fordi jeg kender svaret.- Hvorfor?
Because I know the answer.- Why?