KLIPPEBORDET - oversættelse til Engelsk

• clipboard
• pasteboard
• cutting deck
• clipboardwhat

Eksempler på brug af Klippebordet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kopierer den markerede tekst til klippebordet.
Copy the selected text to the clipboard.

Kopierer den markerede tekst til klippebordet.
Copies the selected text to the clipboard.

Kopiér det aktuelle element til klippebordet.
Copy the current item to the clipbard.

er kodeordet kopieret til klippebordet.
the password is copied to the clipboard.

Kopiering af et område på skærmen til klippebordet.
Copying an area of the screen to the clipboard.

Samtidig er det kopieret til klippebordet.
At the same time, it is copied to the clipboard.

Kolonnernes indhold vil blive placeret på klippebordet i et proprietært format for programmet såvel som i tabulator separerede strenge.
The columns content will be placed on the pasteboard in a proprietary format for the app as well as in tab-separated strings.

Serviceposition Klippebordet kan uden videre vippes op i serviceposition,
Service position The cutting deck can very easily be tilted up into service position,

Rækker vil blive placeret på klippebordet i et proprietært format for programmet såvel som i tabulator-separerede strenge.
Rows will be placed on the pasteboard in a proprietary format for the app as well as in tab-separated strings.

Arkiv menu: nyt menu punkt Ny fra klippebord: Opretter en ny tabel fra det aktuelle indhold af klippebordet rækker, kolonner,
File menu: new menu item New From Pasteboard: Creates a new table from the current content of the pasteboard rows, columns,

Rammer Ctrl+ V(eller Cmd+ V på OS X), mens den dato eller tid picker har fokus vil forsà ̧ge at tolke klippebordet indhold.
Hitting Ctrl+V(or Cmd+V on OS X) while the date or time picker has focus will try to interpret the clipboard's content.

Automatisk knivindkobling Klingerne indkobles automatisk, når klippebordet sænkes. Komfortabel førerposition Takket være det lave tyngdepunkt muliggør denne maskine ekstremt stabil drift og giver føreren en komfortabel fornemmelse af at"sidde i" maskinen.
Automatic blade engagement The blades are engaged automatically when the cutting deck is lowered Comfortable driver's position Thanks to the low gravity centre this machine offers very stable operation and a comfortable"sit-in" feeling for the driver.

Funktioner omfatter: skabe nye sedler skabe nye påmindelser indstillingen fuzzy datoer for dine påmindelser indstillingen absolutte datoer for dit påmindelser automagisk population af kroppen af din note fra klippebordet Hvad er nyt i….
Features include: creating new notes creating new reminders setting fuzzy dates for your reminders setting absolute dates for your reminders automagic population of the body of your note from the clipboardWhat is new in this release.

skabe nye sedler skabe nye påmindelser indstillingen fuzzy datoer for dine påmindelser indstillingen absolutte datoer for dit påmindelser automagisk population af kroppen af din note fra klippebordet Hvad er nyt i.
creating new notes creating new reminders setting fuzzy dates for your reminders setting absolute dates for your reminders automagic population of the body of your note from the clipboardWhat is new in this release.

Gem klippebordets indhold og afslut.
Save clipboard contents on exit.

Sætter klippebordets tilstand. Se.
Sets the clipboard mode. See.

Adskil klippebord og markering.
Separate clipboard and selection.

For at læse systemets klippebord, vælge Værktà ̧jer- Add-Ons- Læs clipboard.
To read the system clipboard, select Tools- Add-Ons- Read clipboard..

Indsæt klippebordets data i en ny tabel i det nuværende projekt.
Paste clipboard data to a new table within the current project.

The forbedret multi klippebord gøre udvekslingen mellem sangene mere hurtigere og bekvem.
The enhanced multi clipboard make the exchanges between songs more faster and convenient.