KNALD - oversættelse til Engelsk

• laid
• bang
• pop
• screw
• shag
• sex
• quickie
• pat-pat-pat-pat
• lay
• pops

Eksempler på brug af Knald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Motelgæsterne hørte dæmpede knald omkring kl. 01 og tænkte det var trafikken.
Two motel guests heard muffled pops around 1 a.m.- Figured it was city traffic.

Din fribillet til et knald.
Your free pass for a shag.

Mit livs bedste knald?
Best sex of my life?

Hvad er jeg nu, et knald?- Leg?
Play? Play? What am I now, some screw?

Jeg er ikke på den her tur for at få et knald.
I'm not on this trip to get laid.

Er han et godt knald? -Jaså? -Ja?
Is he a good lay?- Yeah?

Et uhyre skuffende knald, og så er den nyhed gammel.
One massively disappointing bang and the novelty soon wears off.

Dette ene høje knald, det var alt.
This very loud pop and that was all.

første knald.
first shag.

Alt det for et knald?
All of this for a screw?

Den sekundære mission er at få dig et knald.
Sub-mission is getting you laid.

Motelgæsterne hørte dæmpede knald.
Two motel guests heard muffled pops.

Knox var et elendigt knald, eller også var det dig.
Or m-maybe it was you, I know Knox was a lousy lay.

Det kommer an på, hvor stort et knald du kan klare.
Just depends upon how much bang you can handle.

Så var det derfor, jeg aldrig fik et knald!
That's why I never got a shag!

Du ønsker et ti minutters knald bag i din bil.
What you really mean is you want a ten-minute screw in the back seat of your car.

Endelig fik du et ordentligt knald.
You finally got laid properly.

Det var bare det ene høje… Dette ene høje knald, det var alt.
It was just this one loud… This… This very loud pop, and that was all.

Motelgæsterne hørte dæmpede knald.
Around 1:00 A. Two motel guests heard muffled pops.

Ingen knald er så meget værd.
No lay is worth that much.