KNALLERTEN - oversættelse til Engelsk

• moped
• bike
• scooter

Eksempler på brug af Knallerten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han kørte knallert gennem Berlin.
He was riding a moped through berlin.

En på knallert stjal tasken.
Someone on a scooter snatched my bag.

Du har lige smadret min knallert.
You have my bike demolished.

Din knallert lækker.
Your moped is leaking.

Nogle unge stjal en knallert i dag og kørte galt.
Some kids stole a scooter in Causton this morning and crashed it.

Jeg var på min knallert…”.
I was on my bike… Uh.

Cykel og knallert ture i Barcelona.
Bike and Moped Tours in Barcelona.

Sådan en knallert havde jeg, da jeg gik i skole.
I had a scooter like that when I was at the Academy.

Nej. Hvor er din usle lille knallert?
No. Where's that shitty little bike of yours?

Kør din knallert og samle dem alle.
Ride your moped and collect all of them.

Hvorfor har du en knallert?
Why do you have a scooter?

Han forsvandt på sin knallert i morges.
He took off on his bike this morning.

Ride din knallert og indsamle dem alle.
Ride your moped and collect all of them.

Det tager kun 20 minutter på knallert.
It only takes about 20 minutes… half an hour to get there on a scooter.

Du har lige smadret min knallert.
Hey, Fuller! You just wrecked my bike.

I modsætning til en knallert eller en scooter, el-cykler er.
Unlike a moped or a scooter, electric bikes are.

Det tager kun 20 minutter på knallert.
Only takes 20 minutes, half an hour, to get there on a scooter.

Jeg var på min knallert.
I was on my bike.

Jeg synes, vi skal købe en knallert til ham.
I think we should buy him a moped.

Min brors knallert.
You borrow my brother's scooter.