KODESPROG - oversættelse til Engelsk

• code
• markup language
• secret language
• markup languages

Eksempler på brug af Kodesprog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

XML i sig selv er et metasprog til at designe kodesprog, dvs. tekst sprog hvor….
XML itself is a metalanguage to design markup languages, i.e. text….

Keynes købte i 1936 Newton-papirerne på auktion og oversatte deres kodesprog.
In 1936 Keynes bought the Newton papers at an auction and translated their code language.

Jeg håber, det er en slags kodesprog?
Please tell me that was some kind of a code.

Det er skrevet i kodesprog. Manuskriptet.
The manuscript, written in some kind of code.

Pigeaften" var kodesprog for"drik til læberne ryger af og du begynder at sige for meget.
It turns out"girls' night" was code for"drink until your lips fall off and you start over-sharing.

WSDL er et kodesprog baseret på XML, der giver en måde at beskrive
WSDL is a markup language based on XML that provides a way to describe

jeg vil tro, det var skrevet i kodesprog.
Johnny would have written it in code.

ServingXML er et kodesprog for at udtrykke XML rà ̧rledninger,
ServingXML is a markup language for expressing XML pipelines,

kan Gears også håndtere andre kodesprog udover blot almindelig CSS
Gears can also handle other markup languages besides just plain CSS

ikke bringe spørgsmålene ud på sidelinjen eller tale i kodesprog.
identity, not sideline the issues or talk in code.

HAML er et kodesprog og skabelon motor, der bruges til rent
HAML is a markup language and template engine that's used to cleanly

og bruge kodesprog ligesom Markdown, Asciidoc
and use markup languages like Markdown, AsciiDoc,

At gøre det manuelt er ikke muligt, da det ville tage en masse tid at gå gennem kodesprog linje for linje.
Doing it manually is not possible as it would take up a lot of time going through the markup language line by line.

At gà ̧re det manuelt er ikke muligt, da det ville tage en masse tid at gå gennem kodesprog linje for linje.
Doing it manually is not possible as it would take up a lot of time going through the markup language line by line.

Morkdown er specielt skabt til at arbejde med GitHub Flavored Markdown en forbedret version af den Markdown kodesprog skabt, og anvendes af/ på GitHub.
Morkdown has been specially created to work with GitHub Flavored Markdown an enhanced version of the Markdown markup language created, deployed and used by/on GitHub.

PHP FTP Synchronizer blev skrevet oprindeligt i Scriptol kodesprog og konverteret til PHP med en Scriptol PHP compiler.
PHP FTP Synchronizer was written originally in Scriptol code language and converted into PHP by a Scriptol PHP compiler.

så kommunikerer de med hinanden i et særligt kodesprog.
communicating with one another in a special coded language.

Det er dybest set et kodesprog, der indsamles til JS kode.
It's basically a markup language that is compiled to JS code.

Buml er en app, der består af hà ̧jt konfigurerbare blok og inline kodesprog og gà ̧r det nemt at behandle dokumenter fra en kilde formular til en endelig form, med dine egne brugerdefinerede markup adfærd.
Buml is an app that consists of highly configurable block and inline markup languages and makes it easy to process documents from a source form to a final form with your own custom markup behavior.

der giver brugerne mulighed for at udnytte denne ikke-standard kodesprog at stilisere deres tekst i en meget lettere måde sammenlignet med den komplekse HTML syntaks. Dette….
allowing users to utilize this non-standard markup language to stylize their text in a much easier manner compared to the complex HTML syntax.