KOMPRIMERET - oversættelse til Engelsk

• compressed
• compacted

Eksempler på brug af Komprimeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fald i søvn til 10 cm lag af ler og komprimeret.
Fall asleep to 10 cm layer of clay and compacted.

Komprimeret luft er fint. Komprimeret luft.
Compressed air. Compressed air's fine.

er perfekt komprimeret.
is perfectly compacted.

Lossy formater er altid komprimeret.
Lossy formats are always compressed.

Hun vandes og godt komprimeret.
She watered and well compacted.

Nu kan brugere tilføje metadata til komprimeret PDF.
Now users can add metadata for compressed PDF.

Vådt sand er let komprimeret.
Wet sand is easily compacted.

Renden er helt fyldt op med sand og komprimeret.
The trench is completely filled up with sand and compacted.

Nervegift formel med komprimeret luft.
With compressed air expulsion.

Og da vi er komprimeret.
And since we're compacted.

Disse sammensætninger komprimeret betonkonstruktion og kompenserer dens krympning.
These compounds compact the structure of concrete and compensate for its shrinkage.

Mic-varme Adsorption tørremiddel komprimeret….
Professional Heatless Adsorption Air Compress….

Eli, noget nyt? Vi har komprimeret dataene?
We had to compress the data to speed up the transfer. Eli, anything?

Jeg har komprimeret blodprøverne til en krypteret fil.
I have condensed all the blood sample results into an encrypted file.

Decibel(dB): en komprimeret logaritmisk skala, der anvendes til måling af lydtryk.
Decibel(dB): a compressed, logarithmic scale used for meassuring sound pressure.

AU-fil er en komprimeret digital lyd format lanceret af Sun Microsystems.
AU file is a compressed digital sound format launched by Sun Microsystems.

Indtast i symlink til komprimeret patch viser tom patch 2910.
Enter into symlink to compressed patch shows empty patch 2910.

Gøre en komprimeret(for eksempel zip) Arkiv af alle dine filer og mapper.
Make a compressed(for example zip) archive of all your files and folders.

Den er blevet komprimeret.
It's been consolidated.

Wow. Det lyder slet ikke komprimeret.
Wow, that doesn't sound at all downgraded.