KONG CHRISTIAN - oversættelse til Engelsk

• king christian
• kong christian

Eksempler på brug af Kong christian på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aluminia Fajance Mindestøtte for Kong Chr. 9. Den har nummer 479/448.
Aluminia Faiance Statue for King Christian IX of Denmark. It has decoration number 479/448.

See Slottets Brand, Kong Christians Borg!
See the burning of the castle, King Christian's castle!

Hvad mon kong Christian og dronning Alexandrine tænker?
I have often wondered what King Christian and Queen Alexandrine are thinking in these times?

Senere lod kongens søn, kong Christian IV, slottet udvide.
Later the king's son, King Christian IV, expanded the castle.

Kong Christian stod selv på kommandoroen under det meste af overfarten.
King Christian stood himself on the command calm during most of the voyage.

Kong Christian 10. skal holde fest i Riddersalen på Christiansborg Slot.
King Christian X is having a party in the Great Hall at Christiansborg Palace.

Kong Christian ligger i Gravcapel i Roeskilde Dom,
King Christian lies in the chapel- vault in Roskilde Cathedral,

Prins Christians(senere Kong Christian X) Bryllup med Hertuginde Alexandrine af Mecklenburg.
Prince Christian's(later King Christian X) wedding to Princess Alexandrine of Mecklenburg.

Kong Christian X.s brev er imidlertid fundet i Karen Blixen-arkiverne,
King Christian X's letter is today in the Karen Blixen archives,

Kong Christian 6.s Norske Rejse i 1733(1743)- Kongernes Samling Besøg os.
King Christian VI's Journey to Norway in 1733(1743)- The Royal Danish Collection.

Flacon fremstillet på eget værksted i 1937 til Kong Christian X og Dronning Alexandrines guldbryllupsfest.
Flacon made at his own workshop in 1937 to King Christian X and Queen Alexandrine's Golden Wedding Party.

Faktisk erklærede kong Christian dermed lutherdommen for statsreligion;
In fact King Christian thereby proclaimed Lutheranism the state religion;

På billedet ses kong Christian X i den isbåd, der blev bygget til ham.
The picture shows King Christian X in the ice boat that was constructed for him.

Det er statsminister Knud Kristensen, der skal give meddelelsen om kong Christian X's død.
The Prime Minister w'ill announce the death of King Christian X.

Hugo Larsen: Salutten på kong Christian IX's sidste fødselsdag,
Hugo Larsen: The Salute for the Danish King Christian IX at his last Birthday in 1905.

See Jægerskaren, see Kongen selv, Kong Christian V; han er ung og glad.
See the huntsmen, see the king himself, King Christian V: he is young and gay.

Den første mindeske udsendtes 1898 af Michelsen i anledning af Kong Christian IX's 80 års fødselsdag.
The first commemorative was issued in 1898 by Michelsen on the occasion of King Christian IX's 80th birthday.

Faktisk erklærede kong Christian dermed lutherdommen for statsreligion;
In fact King Christian thereby proclaimed Lutheranism the state religion;

Kong Christian 10. blev af mange betragtet som et symbol på nationen.
King Christian X was regarded as a symbol of the nation.

Som var livlæge for den antageligt skizofrene Kong Christian den 7.
He was physician to Christian VII, who is believed to have suffered from schizophrenia.