KRISECENTER - oversættelse til Engelsk

• shelter
• crisis center
• women's refuge

Eksempler på brug af Krisecenter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hvordan børn oplever og navigerer nære familierelationer under og efter et ophold på et krisecenter. Teoretisk inddrager projektet familiesociologiske og narrative teorier.
empirical knowledge of how children navigate and experience intimate family relations during and after a stay at a women's refuge.

Folk i almindelighed synes at mene, hvis de tager deres uønskede kæledyr på krisecenter, det vil have et vidunderligt liv med en perfekt ny ejer,
People in general seem to think if they take their unwanted pet to a shelter, it will have a wonderful life with a perfect new owner

Der oprettes et krisecenter, som skal koordinere alle de foranstaltninger, der er nødvendige for at udrydde bluetongue så hurtigt som muligt, og som skal foretage den epidemiologiske undersøgelse.
A crisis unit shall be established to carry out the overall coordination of all the measures necessary for ensuring the eradication of bluetongue as soon as possible and to conduct the epidemiological survey.

Fordi det er i næsten alle tilfælde lang tid, før lynet ramte sted noget alle, der enten kampen off insekter ind på et krisecenter(modkørende storm,
This is because in almost all cases long time before the lightning hit the place something all that insects either fight off into a shelter(oncoming storm,

Jeg vil give krisecentret for voldtægtsofre besked.
I will notify a rape crisis center.

Dette er Krisecentret.
This is the Crisis Center.

Måske vil han blive indlagt på krisecentret.
Maybe he will check in at the crisis center.

Vi har åbnet krisecentre i alle tænkelige placeringer.
We have opened shelters in every conceivable location.

Mest ikke ingen kill krisecentre har dræbe satser 60% og højere.
Most NON no kill shelters have kill rates of 60% and higher.

Krisecentrenes støtte og hjælp til kvinder, som flytter fra centrene.
The support and aid provided by shelters to women, when they leave the shelter..

Separate krisecentre er ikke særskiltstøder op til huset.
Separate shelters are not separatelycontiguous to the house.

Opførelsen af krisecentre er især vigtigt for regionernekolde,
The construction of shelters is especially important for regionscold,

Ved opførelsen af krisecentre for brønden skal bruge.
In the construction of shelters for the well will need.

Denne asiatisk Overlevelse duo bygger forskellige krisecentre, Sjove bade
This Asian Survival duo builds different shelters, Fun baths

App‘ en krisecentre alt det, som en cricket fan ønsker i en app.
The app shelters everything that a cricket fan would want in an app.

Der findes krisecentre for kvinder.
There are shelters for women.

Racerene hunde er ikke tilgængelige fra krisecentre.
Purebred dogs are not available from shelters.

For ofre er det ikke nok at etablere krisecentre.
For victims, creating shelters is not enough.

Og så vil vi som huset der krisecentre hende.
And so will we as the house that shelters her.

Vi har fået et praj om, at krisecentret muligvis vil blive angrebet.
We have got intel that there might be an attack on the shelter.