KRYSTALLISERING - oversættelse til Engelsk

• crystallization

Eksempler på brug af Krystallisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Krystalliseringen er en exoterm proces, så isen er faktisk varm.
So the ice is actually hot. The crystallization is an exothermic process.

Krystalliseringen er en exoterm proces,
The crystallization is an exothermic process,

Celle krystalliseringen er på 25.
Cell crystallization's at 25 percent.

de grundlæggende regler for sammensætning er krystalliseringen af tidligere praksis.
basic rules of composition are the crystallization of previous practice.

Krystalliseringen gav den røde planet en fast skorpe, som kunne danne potentielt grundlag for vand og liv.
The crystallization gave the Red Planet a solid crust that could be a potential grounding for water and life.

Temperering går ud på at ændre chokoladen struktur- i det her tilfælde krystalliseringen i chokoladen, sådan at den opnår de ovennævnte ønskelige egenskaber.
Tempering is to change the chocolate structure- in this case the crystallization of chocolate, such that it achieves the above-mentioned desirable properties.

Dr. Bastian sammenligner altid det tidligste liv saavelsom væksten med krystalliseringen; men efter denne teori afpasses infusjonsdyr efter sine beskedne livsvilkaar ved et heldigt træf,
Dr. Bastian is always comparing Archebiosis, as well as growth, to crystallisation; but, on this view, a Rotifer or Tardigrade is adapted

APT krystallisering: urenhed Koncentrationer.
APT crystallization: Impurity Concentrations.

forekommende kulhydrat i mælk. Det fremstilles af valle ved ultrafiltrering og krystallisering.
It is produced by whey using ultrafiltration and crystallization.

Krystallisering af glucose kan forekomme i rektificeret koncentreret druemost på 67° Brix, men ikke i rektificeret koncentreret druemost på 61°.
Crystallization of glucose occurs sometimes in RCM of 67° Brix, but not in RCM of 61° Brix.

massen er 28-29 ° C. Nu er krystallisering afsluttet.
the mass is 28-29° C. Now crystallization is complete.

wolfram APT krystallisering på natrium en god, lav pris.
low cost crystallization rate for APT.

udvundet ved afkøling og langsom krystallisering af en tilstrækkelig koncentreret sukkeropløsning, og.
obtained by cooling and slow crystallization of a sufficiently concentrated sugar solution.

Intellektuel krystallisering af religiøse begreber svarer til åndelig død.
Intellectual crystallization of religious concepts is the equivalent of spiritual death.

Hvis krystallisering sikre bør yderligere brug af krystal er fuldstændig opløst;
If crystallization, should ensure further use of crystal is completely dissolved;

græs udsat for krystallisering.
grass subjected to crystallization.

De vil være resistent over for fremkomsten af revner og høj krystallisering modstand.
They will be resistant to the appearance of cracks and high crystallization resistance.

Uanset om det drejer sig om opbevaring, inddampning eller krystallisering, fungerer instrumenterne fra Endress+Hauser pålideligt.
From storage to evaporation and crystallization, the instruments from Endress+Hauser reliably carry out their respective tasks.

faseadskillelse og krystallisering.
phase separation and crystallization.

jeg oplevede sorte aflejringer og krystallisering sidst i lagerholdbarheden.
experienced problems with black sediment and crystallization at end of shelf life.