KUN GJORT - oversættelse til Engelsk

• only made
• only done
• just made

Eksempler på brug af Kun gjort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har kun gjort det et par dage, og det er ulideligt.
I have only been doing it for a few days, and it's killing me.

Vi har kun gjort det tyve gange.
We have only done it 20 times.

Folk har kun gjort det i 30 år.
People have only been doing it for 30 years.

Du har kun gjort det i et par uger.
You have only been doing this a few weeks.

Jeg har kun gjort det to gange siden da.
I have only done it, like, twice since then.

Jeg har kun gjort det en gang før.
I have only done it one other time with my dad.

Dette har man imidlertid kun gjort rent overfladisk.
This has only been done in a superficial way, however.

Trods alt er vi jo kun gjort af sten.
After all, we're only made out of stone.

har vi kun gjort værre.
we have only made it worse.

ventetiden havde kun gjort længslen større. Kærligheden havde drevet ham dybt ned i minerne.
hard work… and waiting only made his longing greater.

Det blev anført meget tydeligt, at fordelingen af majs er kun gjort for at hjælpe dem, der er kritisk trængende
It was stated very clearly that distribution of maize is only done to help those who are critically needy

Dianabol er ikke kun gjort brug af for at øge professionelle atleternes præstationer hele sportsaktiviteter.
Dianabol is not only made use of to enhance athletes' efficiencies throughout sporting activities.

Backup er kun gjort for human oversættelse,
Backup is only done for human translations,

Det er ikke kun gjort brug af som en vægtreduktion tablet,
It is not just made use of as a weight reduction tablet

Piperine er helt naturlig og kun gjort brug af for at højne kvaliteten
Piperine is all-natural and only made use of to raise the quality

Jeg har kun gjort det én gang før, og det var en meget lille luder.
And it was a really tiny hooker. I have only done this one other time.

Piperine er plantestoffer og også kun gjort brug af for at øge top kvalitet
Piperine is herbal and also only made use of to increase the top quality

Dianabol er ikke kun gjort brug af til at forbedre atleternes effektivitet i hele sportsaktiviteter.
Dianabol is not only made use of to enhance athletes' efficiencies throughout sporting activities.

Waterballet- Barbapapa Kamiel Rongen har ikke kun gjort denne store video,
Waterballet- Barbapapa Kamiel Rongen has not only made this great video,

Men du har kun gjort det til dit eget. De lånte dig sværdet til at lede monstrene.
But you have only made it your own. They lent you the sword to lead the monsters.