KVALITETSSIKRING - oversættelse til Engelsk

• quality assurance
• quality control
• QA
• kvalitetssikring

Eksempler på brug af Kvalitetssikring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Retningslinjer bliver et stadigt vigtigere redskab for kvalitetssikring af stofbehandling.
Guidelines are becoming an important tool in the quality assurance of drug treatment.

Høj standard råmateriale+ avanceret udstyr+ erfarne medarbejdere+ streng kvalitetsstyring kvalitetssikring.
High standard raw material+ advanced equipment+ experienced workers+ strict quality management quality assurance.

Vi vil være førende indenfor kvalitetssikring og tilgængelig dokumentation.
We want to be the leader in quality and available documentation.

Gode råd om undersøgelseskvalitet og kvalitetssikring.
Advice on survey quality and assurance.

I forbindelse med vor kvalitetssikring, bliver alle synsrapporter gennemgået internt, inden de fremsendes til kunde og klassifikationsselskab.
In connection with our quality control, all VDR survey reports are reviewed internally before they are forwarded to the customer and the classification society.

Koordinering og kvalitetssikring af fagmodeller? Been there!
Coordination and quality control of technical models?

Job matcher din søgning Textile& CSR Specialist HumanTrust A/S søger for Kentaur i Fredericia Har du styr på metervarer, kvalitetssikring og certificeringer?
Jobs match your search Textile& CSR Specialist HumanTrust A/S søger for Kentaur i Fredericia Har du styr på metervarer, kvalitetssikring og certificeringer?

Når vi skal lave den bedst mulige kvalitetssikring af XXXX, så er det min erfaring at….
When we need to do the best possible quality control of XXXX, my experience is that….

Men et stigende behov for emneopmåling, kvalitetssikring og procesoptimering i netop denne industri, har åbnet nye døre for Zebicon.
However, an increasingdemand for part verification, quality control and optimization in the food industry has paved the road for Zebicon.

Omsider: mere kontorplads Siden 2005 har vores 40 indkøbere, kvalitetssikring, marketingafdeling og direktør haft til huse i vores fireetagers administrationsbygning lige ved siden af musikhuset.
At last more office space Our Administration Building, situated directly next to the shop, has housed our 40 purchase managers, quality control department, marketing team and our boss since 2005.

At vi hos Thomann siden 2002 har haft vores egen afdeling for kvalitetssikring, hvor vi udelukkende arbejder med at forbedre kvaliteten af de produkter, vi sælger?
That since 2002 Thomann has had its own dedicated department for quality control, which is concerned with nothing but enhancing the quality of our products?

diagnostik, kvalitetssikring og punktmåling af kritiske processer.
diagnostics, quality control, and spot measurements of critical processes.

håndterer al kontakt, kvalitetssikring, monitorering etc.
handle all contacts, quality control, monitoring etc.

et stærkt konkurrencepræget marked, og derfor er fokus på opgaverne og kvalitetssikring af den samlede proces helt afgørende for kommadesigns arbejdsflow.
so it is critical to have focus on tasks and quality control of the process as a whole, especially in regard to kommadesign's own workflow.

Transportvirksomhedernes kvalitetssikring i henhold til ISO-standard 9001 og 9002, i forbindelse med national transport.
Quality controls on undertakings, in accordance with ISO standards 9001 and 9002, where they carry out national transport operations involving.

Bør være muligt at opnå en sådan kvalitetssikring hos partnerne under hensyntagen til deres størrelse
Such quality assurances should be achievable by partners, taking into account their size

Streng kvalitetssikring Streng kvalitetssikring Streng kvalitetssikring Kvalitetsafdelingen hos SEVERIN sikrer, at alle aktuelle europæiske normer og standarder overholdes.
Stringent quality control Stringent quality control Stringent quality control Quality control at SEVERIN ensures adherence to all current European norms and standards.

Kontrollen i produktionen sker løbende som en del af vores kvalitetssikring, men der foretages ligeledes eksterne kontroller af folier, som er monteret for 20-30 år siden.
Control of production is going on as a part of our quality routines, but there are also made external controls of membranes, installed 20-30 years ago.

Denne kvalitetssikring bør ideelt set foretages allerede fra starten af et projekt
This quality should ideally be made at the outset of a project

En slags kvalitetssikring af kvalitetssikring… Læs mere om BIMcollab hér>>
A sort of quality assurance of the quality assurance… Find out more about BIMcollab>>