Eksempler på brug af Læbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg tror, jeg brændte min læbe.
Og du har en rift på din læbe.
And you have a cut on your lip.Eller denne læbe.
Or this lip.I det mindste flækkede han ikke min læbe denne gang.
At least he didn't bust my lip this time.Jeg slog hovedet mod rendestenen og skar min læbe på fløjten.
And i cut my lip on my whistle.Din læbe bløder, George.
Your lip's bleeding, George.Min læbe bløder, Bert!
My mouth's bleeding, Bert!Sol: Kræft i læbe, kan være forårsaget af eksponering for solen.
Krav til blyant læbe nødt til at viseden mest alvorlige.
Requirements to a pencil for the lips have to showthe most serious.Denne rampes læbe sidder i beholderen
The lip of this ramp sits in Så jeg må ikke nævne hans læbe?
So I'm not supposed to mention his lip at all?Skønheds banner end vajer rødt i læbe og på kind, og dødens blege flag er end ej hejst.
Beauty's ensign yet is crimson in thy lips and in thy cheeks and death's pale flag is not advanced there.dermed forårsage læbe chapping.
If you want your… Dry Lips.tag læbe… føre hende rundt i lokalet- blindende de marlin.
grab the lip… lead her around Teksten er en engelsk oversættelse af Emil Aarestrups berømte kærlighedsdigt"Der er en Trolddom paa din Læbe" fra 1835.
The text is an English translation of the Danish poet Emil Aarestrup's famous love poem Der er en Trolddom paa din Læbe from 1835.lad det tørre med læbe ud.
leave to dry with the lip off.Der er i denne sag og dens begrænsning- hvis for tør hud af læberne er bedre ikke at bruge en vandfast læbe liner.
In this case, and its limit- if too dry skin of the Læbe under bloster er sporet,
Labellum under perianth, spurred,slikker han sin læbe. Når Kentucky får noget godt, blinker han hele tiden,
he licks his lips… when Kentucky gets anything remotely good,for eksempel, kan et barn spjæt et øjenbryn eller læbe dirre.
a child may have an eyebrow twitching or trembling lips.
