LÆNET - oversættelse til Engelsk

• leaning
• rest
• to sit
• leaned

Eksempler på brug af Lænet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vægt af majs stilke system, lænet mod hinanden, gør bare i et område med firkantede decimeter Adskillige mange kilo.
Weight of corn stalks system, one leaning against other, makes just in an area of several square decimetres many kilograms.

stod lænet mod skærmen, med hænderne begravet i en til stænket regnfrakkes lommer, hans stemme lød hats og anstrengt.
stood leaning against a mud-guard with his hands in the pockets of a shabby raglan.

Bygget lænet mod bjergsiden, siden, hvor de indvendige bymure ansigt Gymnasium torv,
Built leaning against the hillside, next to where the inner city walls face the Gymnasium square,

begge er dækket af bylder med hovedet lænet tilbage, mens de to mænd til højre peger fingre.
both are covered with boils with their heads leaned back, while the two men are pointing.

du kan hænge dit håndklæde over lænet på træningsbænken.
by which the towel is hung over the rest of the weight bench.

den negative indstillingsmulighed af lænet.
negative adjustability of the rest.

jeg kunne se op i deres næsebor, deres hoveder var lænet så langt tilbage, åt jeg ikke kunne skelne, deres øjne.
their heads were so far tilted that I could not distinguish their eyes.

Hans ydmyghed er yderligere demonstreret som far til Umamah fortæller os,"Allahs Sendebud kom ud til os lænet på sin stok, og vi stod op for ham,
His humility is further demonstrated as the father of Umamah tells us,"The Messenger of Allah came out to us leaning on his walking stick,

hans ven William Jennings Bryan havde lænet over til ham på en bibel konference service i Winona Lake,
his friend William Jennings Bryan had leaned over to him at a Bible conference service in Winona Lake,

Lænet tilbage komfortabelt i deres sæder,
Leaning back comfortably in their seats,

du kan hænge dit håndklæde over lænet på træningsbænken.
by which the towel is hung over the rest of the weight bench.

i 3 forskellige siddestillinger: i en sammenbøjet stilling med overkroppen lænet fremad, som når man læner sig ind over et bord eller spiller videospil i opretstående stilling med en 90 graders vinkel i bækkenet i en afslappet stilling med overkroppen lænet tilbage i en 135 graders vinkel Forskerne målte vinklerne i rygsøjlen,
the upper body hunched forward as when leaning over a table or playing video games in an upright position, with a 90-degree angle in the pelvis in a relaxed position, the upper body leaning back in a 135-degree angle The researchers measured the angles of the spine

Læne på skrivebord kvindelige agent bliver kneppet.
Lean on desk female agent gets banged.

Læn kroppen fra side til side.
Lean your body from side to side.

Læner virkelig på den da han nærmer sig'Dit Navn Her.
Really leaning on it as he approaches your name here.

Læn din vægt på mig.
Lean your weight on me.

Læner mig til højre.
Leaning to my right.

Softwareudviklere til mobile kasinoer er lænede på at være konstant kreativt.
Software developers for mobile casinos are leaned on to be continuously creative.

Læn hovedet tilbage.
Lean your head back.

Hun lænede sit bryst.
Leaning her breast.