LÆRER ET BARN - oversættelse til Engelsk

• teaches a child
• does a child learn

Eksempler på brug af Lærer et barn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ville du lære et barn det?
And this is what you would teach a child?

Du kan lære et barn fra en tidlig alder.
You can teach a child from an early age.

Skal jeg lære et barn at svømme.
Should I teach a child to swim.

Du kan lære et barn en kost og dampbad fra en tidlig alder.
You can teach a child a broom and steam room from an early age.

Derfor kan du lære et barn at svømme allerede i barndommen.
Therefore, you can teach a child to swim already in infancy.

Baby svømmetræning Du kan lære et barn at svømme umiddelbart efter fødslen.
Baby swimming training You can teach a child to swim immediately after birth.

Du kan lære et barn at læse hurtigt hjemme.
You can teach a child to read quickly at home.

Lær et barn til at bruge jord
Teach a child to use land

Og det er bestemt ikke noget, man burde lære et barn.
And that's certainly not something you teach a child.

kan du lære et barn til drikketuden.
you can teach a child to the drinking spout.

Fra hvilken alder kan du lære et barn at svømme.
From what age can you teach a child to swim.

Jeg lærte et barn sprog, kunst, matematik.
I taught a child language, art, mathematics.

Hvordan lære et barn at bede om en gryde?
How to teach the child to ask for a pot?

Jeg ville bare lære et barn at læse.
All I wanted was to teach a child to read.

Og en ting har jeg lært, et barn er forældrenes største glæde.
And one truth I have learned, a child is a parent's greatest joy.

Lær et barn at huske ved at få det til at fortælle om tidligere glædelige øjeblikke.4.
Teach a child to remember by having him tell you past pleasure moments.4.

Du kan lære et barn at bygge en skrivemaskine i henhold til vedlagte instruktioner
You can teach a child to build a typewriter according to the attached instructions

Lær et barn at fortælle om alle hans øjeblikke med glæde ved at spørge det, hvad der skete, da det var i zoologisk have
Teach a child to relate all pleasure moments by asking him what happened when he went to the zoo

Du kan lære et barn at forsvare sig i det første år af hans liv.
You can teach a child to defend himself in the first year of his life.

Men over tid kan du lære et barn at spise kun i løbet af dagen.
However, over time, you can teach a child to eat only during the day.