LÆSSER - oversættelse til Engelsk

• load
• loader
• unload
• dumps
• loads
• unloads

Eksempler på brug af Læsser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Automatisk return-to-dig på læsser ESD.
Automatic return-to-dig on loader ESD.

Automatisk return-to-dig på læsser.
Automatic return-to-dig on loader.

Jo mere vi læsser af, des hurtigere bliver der fyldt op.
Because the more we dump, the faster the ground fills up.

Det er også muligt at købe en læsser med fast tilbehør.
Loaders with a single fixed attachment are also available.

Her læsser Ridley kasserne, i lufthavnen sammen med Vivian.
Here's Ridley unloading the cases at the airport with Vivian.

Du ser, din gamle ven stjæler dit magnesium og læsser det på din pickup.
You see your old friend stealing your magnesium and loading it into your truck.

Læsser forsyninger. Computere.
Loading in supplies. Computers.

Og derefter læsser vi det hele.
And then we load up everything.

Vi læsser dig af i lufthavnen bagefter.
We will drop you at the airport after.

Nu læsser jeg alle mine problemer over på dig.
Here I am dumping my problems on you.

Han læsser sin vogn.
Loading up his wagon.

De læsser dem på lastbiler.
They're loading them onto these red trucks.

Han læsser kasser ud af bilen.
He's unloading boxes from his car.

Hun læsser det hele af på mig.
She's dumping' it all on me.

Så læsser vi antistofbomben på en Hawk
Then we will load the anti-matter bomb onto a Hawk

Skurkene læsser børnene i en lastbil.
The bad guys are loading the kids on a truck.

Han læsser os af og kaster anker fra land.
He will drop us off and anchor offshore.

De læsser det i Bodhis vogn
They load it in Bodhi's truck

Major Sheppard og Ford læsser fangen ind i Springer To.
Major Sheppard and Lieutenant Ford are loading the prisoner into Jumper Two.

Og nu om aftenen læsser de alle soldaternes lig på land.
The bodies of the soldiers. And now each night they brung ashore.