LÆSTE DET - oversættelse til Engelsk

• read it

Eksempler på brug af Læste det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg læste det på en aschen-terminal.
I read this right from an Aschen terminal.

Jeg læste det først i aftes.
I only learned it last night.

Min barnepige læste det højt hver år på Allehelgensaften.
My nana would read it each year on All Hallows Eve.

Da jeg læste det, tænkte jeg;
When I read that, I thought.

Jeg læste det igennem i aftes,
I reviewed that script last night

Jeg læste det i en brochure.
I read that in a brochure.

Jeg læste det med småt på hjemmesiden.
I read the small print on the Saturnology website.

Jeg læste det han havde skrevet om lymfer.
I read his paper on lymph nodes.

Jeg læste det også på din alder. Fedt.
Cool. I used to read that too.

Jeg læste det på en plastikkop.
I read that on a plastic cup.

Du læste det, gjorde du ikke?
You read this, didn't you?

Jeg læste det, da jeg var 14.
I remember reading that for the first time when I was 14.

Jeg læste det før jeg kom.
I looked it up before I came.

Jeg læste det meget højlydt.
I would read it really loud.

Jeg læste det i et brev engang.
I remember reading that in a letter once.

Jeg læste det før jeg kom.
I had looked it up before I came here.

Jeg læste det, da jeg var 14. Åbenbart.
Apparently. I remember reading that for the first time when I was 14.

Andre der læste det i hendes biografi fra 1998?
Anybody else read that in her 1998 autobiography?

Jeg læste det og tænkte.
I mean, I read it and I thought about it..

Efter du læste det, besluttede du at give hende en lærestreg.
When you had read it, you got mad and decided to teach her a lesson.