LAS RAMBLAS - oversættelse til Engelsk

• las ramblas

Eksempler på brug af Las ramblas på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Besøg markedet på Las ramblas.
Visit the market on the ramblas.

Seværdigheder, shopping, barer med tapas og Las ramblas.
The sights, shopping, bars with tapas and the ramblas.

Nogle af værelserne har udsigt over Las Ramblas.
Some rooms have views over the Ramblas.

Denne fantastiske lejlighed er fremragende beliggende ved siden af Plaza Catalunya og Las Ramblas.
This fantastic apartment is excellently situated next to the Plaza Catalunya and the Ramblas.

Nogle af lejlighederne ligger tæt på Las Ramblas eller Barcelonetas strande.
Some apartments are close to the Ramblas or to the Barceloneta Beaches.

Nogle værelser har udsigt over Las Ramblas.
Some rooms offer views over the Ramblas.

Lejlighederne ligger 10 minutters gang fra både Plaça Catalunya samt Las Ramblas.
Apartments are situated 10 minutes' walk from both the Plaza Catalunya Square and the Ramblas.

ved siden af Las Ramblas.
next to the Ramblas.

Du kan gå til den berømte gågade Las Ramblas og Plaza Catalunya.
You can walk to the famous pedestrian street of Las Ramblas and Plaza Catalunya.

At spare penge, ikke bør du gå til middag på Las Ramblas.
To save money you should not go to dinner on the Ramblas.

Månedlig leje med klimaanlæg tæt på Las Ramblas.
Monthly rental with air conditioning close to Las Ramblas.

Undgå en drink på Las Ramblas og barer i nærheden af Sagrada Familia… vittigheder turister!
Avoid a drink on the Ramblas and the bars around the Sagrada Familia… jokes tourists!

Med metroen til Las Ramblas og de bedste ting at se i 10, 15 minutter.
With the Metro to the Ramblas and the best things to see in 10, 15 minutes.

Fra Entenças lejligheder kan du nå Las Ramblas og det gotiske kvarter på bare 10 minutter med metroen.
From Entença apartments you can get to Las Ramblas and the Gothic Quarter in 10 minutes by metro.

Las Ramblas, Plaza Catalunya og en af de bedste indkøbscentre
Minutes away is Las Ramblas, Plaza Catalunya

tæt på Las Ramblas(200 meter) og Plaza Catalunya.
close to Las Ramblas(200 metres) and Plaza Catalunya.

Lige ved Las Ramblas, i nærheden af Plaça Catalunya,
Just off Las Ramblas, near Plaça Catalunya,

Det er ikke altid let at finde lejligheder i Las Ramblas, en af de mest berømte områder af byen.
It is not always easy to find apartments in Ramblas, one of the most famous areas of the city.

Faktisk et par minutter fra Las Ramblas har du mange restauranter,
Indeed a few minutes from the Ramblas you have of many restaurants,

på Carrer Ferran(Las Ramblas), og inden for det kommercielle område med alle tjenester til rådighed.
along Carrer Ferran(by Las Ramblas). It's within the commercial area, meaning all types of stores and services are available to tenants.