LASTCELLEN - oversættelse til Engelsk

• load cell

Eksempler på brug af Lastcellen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Simpel omkalibrering af en enkelt fejlbehæftet lastcelle i et system kan have farlige virkninger, der medfører mekanisk svigt.
Simple re-calibration of a single faulty load cell within a system may have dangerous effects leading to mechanical failure.

Men under krokapplikationerne kan en lastcelle monteret på en kranekrog være besværlig, let brudt
But in below the hook applications a loadcell fitted to a crane hook can be cumbersome,

Radiolink plus, som er den britiske producents mest solgte lastcelle, kan både veje
The Radiolink plus, which is the UK manufacturer's top selling load cell, is capable of both weighing

På trods af, at Bluelink ikke er en helt specificeret top af sortimentets lastcelle, passer dens kvaliteter stadig til de hårdeste industrielle eller fritidsmiljøer.
Despite the fact that Bluelink isn't a fully-specced, top of the range load cell, its qualities still suit it to the harshest industrial or leisure environments.”.

arbejderen kan være tæt nok til lastcellens display for at læse den.
allowing the worker to be close enough to the load cell display to read it.

Dynamometer lastcelle godkendt til Ex ia II C T4 Ga til brug i zone 0,1& 2 farlig og egentligt sikker lastcelle.
Dynamometer load cell approved to Ex ia II C T4 Ga for use in zone 0,1& 2 hazardous and intrinsically safe load cell.

At Eugene-spildevandsbyen sandsynligvis vil være blandt de første i sin art for at anvende en lastcelle til sådanne mudderapplikationer.
Is likely to be among the first of its kind to apply a load cell to such dredging applications.

Mål lastcellens input med et voltmeter, når der ikke er vægt på cellen.
With a voltmeter, measure the load cell's output when there is no weight on the cell.

Lastcellerne giver nøjagtige vægte, så vores ingeniører kan producere disse løfteplaner og tegninger.
The load cells provide accurate weights so our engineers can produce these lift plans and drawings.

Hvis lastcellerne er installeret og kalibreret korrekt,
If the load cells have been properly installed

Vi kan producere skræddersyede lastceller, der passer til enhver applikation med vores CNC fræsnings-
We can produce bespoke load cells to suit any application with our in house CNC milling

Løfterne, lastcellerne og andet riggear blev leveret til stedet i midten af august,
The hoists, load cells and other rigging gear was delivered to site in mid-August

Lastcellerne vil blive brugt til at overvåge belastningerne fordelt på forsiden af overheadstrukturen, hvor kræfterne er størst.
The load cells will be used to monitor the loads distributed to the front of the overhead structure where the forces are greatest.

Vi kan fremstille lastceller til højere ratings, hvis det er nødvendigt for applikationer i radiusområder
We can manufacture load cells to higher ratings if necessary for applications in radius areas

Vores trådløse teknologi sætter Straightpoint-spekteret af lastceller fra hinanden i denne industri, hvor flere belastningsceller og flyvepunkter er almindelige.
Our wireless technology sets the Straightpoint range of load cells apart in this industry where multiple load cells and fly points are common.

Download tekniske datablade på lastceller og bøjler, kraftmålinger,
Download technical datasheets on load cells and shackles, force measurement,

Lastcellerne var meget nyttige, fordi de hjalp os med at holde tyngdepunktet for den nedre del af pumpen centreret
The load cells were very useful because they helped us keep the center of gravity for the lower section of the pump centered,

Kranen blev løftet fra lastcellerne mellem forsøg for at muliggøre tre forskellige vejningsudviklinger.
The crane was lifted off the load cells between trials to allow for three distinct weighing evolutions.

betonfyldte rør eller vinkeljern. Disse lastceller fås i design med én
angle iron. These load cells are available in single

teknologisk avancerede lastceller og andet udstyr, hvor applikationen gør løfteindustrien et sikrere sted.
technologically advanced load cells and other equipment, the application of which makes the lifting industry a safer place.