LASTE - oversættelse til Engelsk

• load
• blame
• loading

Eksempler på brug af Laste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Laste vogne, vogne kommer tomme tilbage, laste dem igen.
Fill the trucks, trucks drive off, trucks come back empty, fill them up again.

Jeg laste geografi i skolen.
I studied geography in school.

Jeg laste om dig i dag.
I read about you today.

Der er ingen laste døre i hele landet.
There's not a locked door in the whole country.

Jeg laste om det i et fransk blad.
I read about it in this French magazine.

Du kan ikke laste dig selv for det.
That ain't yours to carry.

De skal jo laste alle de golfkøller.
It takes a long time to load all those golf clubs.

Vi skal laste fire kilo, sa skal konen da ikke ga i vejen?
We got four kilos to unload. You want the ball-and-chain getting in the way?

Lad os laste, vi må af sted.
Let's load up, we have to leave.

Vi laste ham i skolen.
We studied him in school.

Laste l Ruskin i skolen?
You study Ruskin in school?

Vi laste en masse forskelligt.
We study a lot of different stuff.

Vi må laste alt, vi kan, og tage af sted hurtigt.
Let's load up everything we can and get the hell out of here, pronto.

hvordan skal vi så laste vognene?
how are we to load these wagons?

Mange flere end pickupperne kan laste.
Way more than the pickups could carry.

kan vi ikke laste.
we won't be able to load.

Og jeg laste det.
And I read it.

bør vi ikke laste.
we shouldn't load it.

Laste vogne, vogne kommer tomme tilbage, laste dem igen.
Trucks come back empty, fill them up again. Fill the trucks.

Lad os i det mindste laste flyet.
At least just let us load up the plane.