LAV OPLØSNING - oversættelse til Engelsk

• low resolution
• low res
• low-resolution

Eksempler på brug af Lav opløsning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

skære de forkerte hjørner viser en kostbar fejl Lav opløsning skærm, svag processor,
cutting the wrong corners proves a costly mistake Low resolution screen, weak processor,

har trådløse funktioner til web browsing, skærmen vil være i sort-hvid-tilstand til tekstbehandling og lav opløsning farve til web browsing, kraften kunne være
have wireless capabilities for web browsing, the display would be in monochrome mode for word processing and low res color for web browsing,

Lav opløsnings billederne, helt pixelerede,
Those low resolution photos, all pixelated,

Lavere opløsning, videre vinkler.
Lower resolution, wider angles.

En lavere opløsning version så mindre tunge at indlæse.
A lower resolution version less heavy to load.

Længere stående faser gemmes i en lavere opløsning.
Longer standing phases are stored in a lower resolution.

For det første kan du opskalere lavere opløsning til højere.
First, you can upscale lower resolution to higher resolution,.

PS4Proopskalerer lavere opløsninger til 2160p.
PS4 Pro upscales lower resolutions to 2160p.

TIFF format og lavere opløsning til brug i fx din on-line shop, klik da på linksne under billederne.
CMYK colors and low resolution, right-click the links below the images.

Nogle producenter reklamerer med en LCD-skærm med høj opløsning og skjuler detektorens lave opløsning, når det i virkeligheden er detektorens opløsning, der er vigtigst.
Some manufacturers will boast about a high resolution LCD and hide their low resolution detector when it's the detector resolution that matters most.

Amazons Kindle app gør et godt stykke arbejde med at håndtere tekst på den relativt lave opløsning skærm.
Amazon's Kindle app does a good job of handling text on the relatively low-resolution screen.

Amazons Kindle app gør et godt stykke arbejde med at håndtere tekst på den relativt lave opløsning skærm. Foto:
Amazon's Kindle app does a good job of handling text on the relatively low-resolution screen. Photograph:

Skift let mellem formater i høje og lave opløsninger for at redigere på enhver enhed uden at overbelaste dit system.
Switch easily between high-res and low-res formats to edit on any device without overloading your system.

dine spil er indstillet til lavere opløsning, får du bedre klarhed for at nyde ubegrænset spil.
your games are set to lower resolution, you will get a better clarity to enjoy unlimited gaming.

Det anbefales, at de blive ændret til en lavere opløsning, for ikke at uploade dokumenter når det er nødvendigt dusinvis af billeder i dokumentet.
It is recommended that they be resized to lower resolution to not load the document when required dozens of images in the document.

Desuden har du mulighed for at skifte til en lavere opløsning, når dit TV ikke understøtter 1080p fuld HD-videoopløsning.
Furthermore, you have an option to switch to a lower resolution when your TV does not support 1080p full HD video resolution..

Indtil nu har vi brugt en lavere opløsning data(1 x 1,25 grader), der svarer til
Untill now we used lower resolution data(1 x 1.25 degree)

Alle billeder blev beskåret med lavere opløsning og kun anvendes til at formidle, hvad ansøgningen handler om.
All images were cropped with lower resolution and used only to convey what the application is about.

Interessant nok, hvis du kørte det fra en mobil enhed eller en lavere opløsning, du kan se, at navnet på sitet,
Interestingly enough, if you ran it from a mobile device or a lower resolution, you can see that the name of the site,

Spar plads på dine menuer til at give den bedst mulige brugeroplevelse på et surfbræt fra en lavere opløsning skærm.
Save space on your menus to provide the best possible user experience on a surfboard from a lower resolution screen.