LAVERE NIVEAUER - oversættelse til Engelsk

• lower levels
• lower-than-normal levels
• lower level
• lesser levels

Eksempler på brug af Lavere niveauer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette skyldes, at lavere niveauer dampere produkter tilberedes hurtigere på det øvre lag og- længere.
This is because the lower tier steamers products cook faster on the upper tier and- longer.

blev samtidig vasket ned til lavere niveauer og ud mod havet.
was simultaneously washed down to the lower levels and toward the seas.

Nye regler om busbefordring af passagerer bør ikke påvirke friheden for myndigheder på lavere niveauer til selv at tilrettelægge deres offentlige transport.
New rules on the transport of people by bus should not adversely affect the freedom of lower-level authorities to organise their public transport themselves.

Ligesom højere energistadier søger lavere niveauer, er Spectre, kendt som Mercurial, et væsen med en intens og voldsom energi,
Just as higher states of energy seek a lower level, the Spectre known as Mercurial is a being of intense

psoriasis er forbundet med lavere niveauer af ceramider i stratum corneum end normal hud.
psoriasis are associated with lower level of Ceramides in stratum corneum than normal skin.

Da hiv-positive ofte har lavere niveauer af både A-, B-, E-vitamin
Since HIV-positive people often have lower-than-normal levels of the vitamins A,- B,

hiv-positive ofte har lavere niveauer af både A-, B-, E-vitamin
Since HIV-positive people often have lower-than-normal levels of the vitamins A,- B,

Der blev ikke observeret nogen effekt ved lavere niveauer(40 mg/ kg/ dag)
no effects were observed at a lower level(40 mg/ kg/ day)

skal du kontrollere, hvordan funktionerne er delegeret på lavere niveauer i konfigurationen, for at sikre, at du er opmærksom på, hvordan ændringerne vil påvirke funktionerne på lavere niveauer.
you should review how the features have been delegated at lower levels in the configuration to make sure you understand how the changes will affect those features at the lower levels.

overveje meget nøje, hvad der bedst kan gøres på EU-niveau, og hvad der kan gøres på lavere niveauer- ikke på medlemsstatsniveau eller i selvstyrende regioner inden for medlemsstaterne,
reflect very carefully on what can best be done at Community level and what at lower levels, not even at Member State level

Var det på et lavere niveau, for eksempel i COREPER?
Was it at a lower level, at COREPER?

Lavere niveau til venstre.
Lower Level, to your left.

På lavere niveau kan du sætte magasiner,
On the lower level you can put magazines,

ECO-tilstand med et lavere niveau af maskineffekt.
ECO mode with a lower level of engine power.

Begge bestande synes at have stabiliseret sig på et lavere niveau i de senere år.
Both stocks seem to have stabilised at a lower level in recent years.

Fordeleren kunne finde på at flytte Dem til et lavere niveau.
If that happens, the Allocator may assign you to a lower level.

Måske det er noget, der sker på et lavere niveau kernen?
Maybe this is something that happens at a lower level the kernel?

De i stedet valgt en yngre, lavere niveau officer, kan Khan.
They instead chose a younger, lower level officer, Ayub Khan.

Sæt mikrofonens følsomhed til et lavere niveau.
Set the microphone sensitivity to a lower level.

Den 25MHz FM signal warp bind T2 koblet til lavere niveau.
The 25MHz FM signal warp volume T2 coupled to the lower level.