Eksempler på brug af Legater på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der blev genereret af deres møder, til at give legater.
Jeg tænkte på matematik i form af undersøgelser og legater.
så kunne vi ikke uddele legater.
we could not award grants.Retningslinjer for gaver& legater.
Guidelines on gifts& scholarships.Birgitte Alsted har modtaget mange legater og priser.
Birgitte Alsted has received many grants and prizes.gaver eller legater- 3 muligheder.
gifts or scholarships- three options.Der er i øvrigt uddelt over 25 mobilitets legater og iværksat tre særundersøgelser.
More than 25 mobility grants were also awarded and three specialized studies were launched.Ja. Og I har fået komplette legater.
Yeah. And you got full scholarships.Så I giver flere legater væk?
So you give away multiple scholarships.Der er simpelthen legater for alle mennesker.
Alle kan søge legater.
Anyone can apply for a grant.Legater.: Officielle udsendinge fra paven.
Legates.: Official emissaries from the pope.Fik jeg generøse legater fra The Ford Foundation
Men ieg sende Legater(1) vd, store oc smaa.
But I sent out legates(1), large and small.Gaver og legater til museer og fonde er yderst talrige.
Susanne Resmark har modtaget adskillige priser og legater.
Susanne Resmark has received numerous prizes and legacies.Kapitel 2 4 -gaver og legater.
Chapter 2 4-gifts and legacies.Hvorfor vælger folk at forlade legater i første omgang?
Why do people choose to leave legacies in the first place?Begge legater er vidt anerkendte
Both grants are widely recognizedValdemar har tidligere fået 160.000 i legater til studieopholdet fra Danmark-Amerika Fondet
Valdemar has previously received 160,000 in scholarships for his US-studies from the Denmark-America Foundation
