LIGNENDE EFFEKT - oversættelse til Engelsk

• similar effect
• similar effects
• similar affect
• similar efficacy

Eksempler på brug af Lignende effekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

der vil have en lignende effekt.
which will have similar effects.

D PageFlip Standard til Mac er handy software til at konvertere PDF-filer til 3D eBooks med rigtig bog lignende effekt på få minutter.
D PageFlip Standard for Mac is handy software to convert PDF files to 3D eBooks with real book like effect in few minutes.

Kliniske studier har vist, at darbepoetin alfa havde lignende effekt, når denne blev givet som enkelt injektion enten én gang hver tredje uge,
Clinical studies have demonstrated that darbepoetin alfa had similar effectiveness when administered as a single injection either once every three weeks,

Da de pågældende doser for retina degenerationen imidlertid lå i området for de dødelige doser, og ingen lignende effekt er set i kliniske undersøgelser,
However, because the doses implicated in retinal degeneration were in the lethal dose range, and no comparable effect has been observed in clinical studies,

E-bog software Mac Læs mere 3DPageFlip Standard for Mac 2.1.3 3D PageFlip Standard til Mac er handy software til at konvertere PDF-filer til 3D eBooks med rigtig bog lignende effekt på få minutter.
E-book Software Mac read more 3DPageFlip Standard for Mac 2.1.3 3D PageFlip Standard for Mac is handy software to convert PDF files to 3D eBooks with real book like effect in few minutes.

videnskab software, Matematik software Mac Læs mere Sponsorerede links: 3DPageFlip Standard for Mac 2.1.3 3D PageFlip Standard til Mac er handy software til at konvertere PDF-filer til 3D eBooks med rigtig bog lignende effekt på få minutter.
Math Software Mac read more Sponsored Links: 3DPageFlip Standard for Mac 2.1.3 3D PageFlip Standard for Mac is handy software to convert PDF files to 3D eBooks with real book like effect in few minutes.

én baseret på et"worst case scenarium", hvor det antages, at halvdelen af den tilsatte mængde af hvert stof frigives til rummet i en form, hvor det har en lignende effekt, som det rene stof.
in which it is assumed that half of the added quantity of each substances is released to the room in a chemical state in which it may have an effect similar to the pure substance.

du skal som et minimum være villig til at godtage en bestemmelse med lignende effekt som den ugyldige eller ikke-bindende bestemmelse,
you will at least agree to accept a similar effect as the invalid, unenforceable

én baseret på et"worst case scenarium", hvor det antages, at halvdelen af den tilsatte mængde af hvert stof frigives til rummet i en form, hvor det har en lignende effekt, som det rene stof.
in which it is assumed that half of the added quantity of each substances is released to the room in a chemical state in which it may have an effect similar to the pure substance.

Lignende effekter opstod ikke i voksne hunde.
Similar effects were not induced in adult dogs.

Lignende effekter er observeret med andre nukleosidanaloger.
Similar effects have been observed with other nucleoside analogues.

Lignende effekter er blevet observeret med andre thiazolidinedioner.
Similar effects have been seen with other thiazolidinediones.

Lignende effekter i fremtiden.
Similar effects in the future.

snart skrive lignende effekter.
soon write like effects.

Kun hagl lignende effekter kan forårsage, men snarere meget værre- Det efter afgrøden er helt ødelagt.
Only hailstones may cause similar effects, but rather much worse- after that is the crop completely destroyed.

nitrater har lignende effekter og får dine muskler til at slappe af
Nitrates have similar effects in causing the muscles to relax

Granulocytkoloni- stimulerende faktorer kan fremme væksten af myeloide celler in vitro, og lignende effekter kan ses på visse non- myeloide celler in vitro.
Granulocyte-colony stimulating factor can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may be seen on some non-myeloid cells in vitro.

in vitro og lignende effekter kan ses på nogle ikke- myeloide celler in vitro.
in vitro and similar effects may be seen on some non-myeloid cells in vitro.

det er en mulighed, det samme som en høj-koncentreret dosis kan have lignende effekter.
it is a possibility the same high-concentrated dosage could have similar effects.

kvalme, udslæt og lignende effekter, der ikke anses for alvorlig.
rashes, and similar effects that are not considered too serious.