LILLE TIM - oversættelse til Engelsk

• tiny tim
• little tim

Eksempler på brug af Lille tim på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har installeret en fiks lille timer.
We have installed a handy little timer.

Oversættelse: Ingen lille time spørger.
Translation: No short hour asks.

Det er næsten altid kl 17.30 og en lille time frem.
It's almost always at 5.30pm and a little hour ahead.

Vi har installeret denne lille timer.
We have installed a handy little timer.

Det er bare 24 små timer.
Just 24 tiny little hours.

Men en lille time i Hamburg-Harburg blev det til, hvor jeg udforskede forskellige muligheder og lokationer.
But I did spend a little hour in Hamburg-Harburg exploring possible new locations.

Man kan finde opladning på vejen, og en lille time med kaffe og lidt e-mails på en motorsvejscafe er til at overleve.
You can easily find charging spots on your way, and a little hour of coffee and e-mail on a motorway cafe is not a problem.

Det var kort efter dette, at unge Motty fik ideen om at bringe vennerne tilbage i små timer til at fortsætte de homoseksuelle svælger i hjemmet.
It was shortly after this that young Motty got the idea of bringing pals back in the small hours to continue the gay revels in the home.

God nat." Det var arbejder sammen i små timer nu, men jeg troede jeg kunne lige så godt gøre en aften af det
Good night." It was working along into the small hours now, but I thought I might as well make a night of it

Ikke lille Tim.
Not Tiny Tim?

Lille Tim. Nej.
No. Tiny Tim.

Og lille Tim?
And, er, Tiny Tim?

Lad gå. Hvem er Lille Tim?
Who's Tiny Tim? Well, okay, let's go?

Og så, som"Lille Tim" observerede.
As Tiny Tim observed.

Ånd, fortæl mig, vil lille Tim…?
Spirit, tell me, will Tiny Tim…?

Fortæl lille Tim, at jeg ikke kommer hjem til jul.
Tell Tiny Tim I won't be coming home this Christmas.

Var han mindre før?- Han var lille Tim i skolestykket.
He played Tiny Tim in the school play.

Mens jeres ansatte ikke har kul til at holde Lille Tim varm.
When your poor employees don't even have enough coal to keep Tiny Tim warm. Clinging desperately to your wealth.

Og for lille Tim, som ikke døde,
And to Tiny Tim, who did not die,

Og for lille Tim, der ikke døde,
And to Tiny Tim, who did not die,