LINDE - oversættelse til Engelsk

• linde

Eksempler på brug af Linde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I 1877 fik Carl von Linde det første patent på sin kølemaskine- et første skridt mod moderne køleanvendelser inden for forskning, industri, handel og husholdning.
In 1877, Carl von Linde received the first patent on his refrigeration machine- a first step toward modern refrigeration applications in research, industry, commerce and household.

kan påvirke den måde, man betragter Linde på.
can affect the way Linde is viewed.

Clark Equipment Co. og det tyske selskab Linde AG.
the German firm Linde AG in respect of the'Tyler' trade-mark.

aftale om eksklusivlicens mellem den amerikanske virksomhed Clark Equipment Co. og det tyske selskab Linde AG om anvendelsen af mærket»Tyler« i Europa.
the German firm, Linde AG, entered intoan exclusive licensing agreement in respect of use in Europe of the'Tyler' trademark.

Alder eller Linde krop instrumenter Denne pickup er udviklet til varmere afdæmpede, aske, alder eller Linde organ-instrumenter og fungerer især godt med rosentræ gribebræts.
Alder or Basswood Body Instruments This pickup is designed for warmer toned ash, alder or basswood body instruments and works especially well with rosewood fingerboards.

Aga er en del af Linde, den største gas-
Aga is part of The Linde Group, the largest gas

Hvem vi er Linde er førende i verden inden for gasser
Who we are The Linde Group is a world-leading gases and engineering company with

Zur Linde har en fælles opholdsstue og køkkenområde i stueetagen,
A shared lounge and kitchen area is located on the zur Linde's ground floor,

AGA, Linde og Messer opløst deres fælles datterselskaber i industrigassektoren.
AGA, Lindeand Messer dissolved their joint subsidiaries operating in the sector.

ET EKSEMPEL// Du bliver klar over at en leverandør måske anvender børnearbejdskraft til udvikling af en komponent i et produkt, der sælges af Linde.
Example// You become aware that a supplier is perhaps using child labour to develop a component of a manufacturing product sold by The Linde Group.

undlade at anvende dem til fordel for Linde.
not to use it for Linde's benefit.

ET EKSEMPEL// Du er midt i et projekt, der har til formål at bygge et nyt center for Linde i dit land.
Example// You are in the middle of a project to build a new site for The Linde Group in your country.

som vil indgå direkte i Linde manipuleret naturgas
which will feed directly into the Linde engineered natural gas

definerer hvem vi er og hvordan vi opfattes som Linde.
how we will be perceived as The Linde Group.

Linde's etiske kodeks skal på effektiv vis håndtere risikoen for alle virksomheder og regioner inden for Linde.
The Linde Code of Ethics must effectively manage risk for all businesses and regions within The Linde Group.

ET EKSEMPEL// Du har fået at vide at Linde måske leverer en industrigas, der ikke har opnået korrekt tilladelse.
Example// You become aware that The Linde Group may be providing an industrial gas that has not been properly licensed.

Med din hjælp vil Linde opretholde sit fine ry
With your help, The Linde Group will maintain its fine reputation

I joint ventures, hvor Linde ikke har kontrollen, vil Linde søge at påvirke
In joint ventures where Linde does not have control, Linde will seek to influence

Du må aldrig afsløre denne type oplysninger for nogen uden for Linde Hvis du havde valgt at give din bror oplysningerne, kunne dette anses for en forbrydelse, hvilket ikke blot ville påvirke dig personligt, men også din bror og Linde.
You must never reveal this type of information to anyone outside The Linde Group. If you had chosen to let your brother know, telling him could be seen as a criminal offence, which would affect not just you personally, but also your brother and The Linde Group.

et børsnoteret selskab i Linde eller andre selskaber på basis af»insiderviden«, de har fået på grund af deres job.
any publicly quoted company within The Linde Group, or any other company based on"inside information" obtained from their jobs.