LOKALE HARDDISK - oversættelse til Engelsk

• local hard drive
• local hard disk

Eksempler på brug af Lokale harddisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

kopiering af mediefiler til din lokale harddisk fra et netværkssted.
copying media files to your local hard drive from a network location.

Dette vil fungere fint for din lokale harddisk.
This will work well for your local hard disk.

Dropbox er at udvikle sig fra en proces, der passivt ser, hvad der sker på din lokale harddisk, til en, der aktivt spiller en rolle i dit filsystem.
Dropbox is evolving from a process that passively watches what happens on your local disk to one that actively plays a role in your filesystem.

almindelige websteder til din lokale harddisk til offline browsing,
regular websites to your local hard drive for offline browsing,

KDE' s tegnebogssystem lagrer dine data i en tegenebogs- fil på din lokale harddisk. Data skrives kun i krypteret form- for tiden anvendes blowfish-
The KDE Wallet system stores your data in a wallet file on your local hard disk. The data is only written in encrypted form,

fra mapperne præcis som var de på din lokale harddisk. Du kan endda åbne filer på& FTP;- serveren uden at du behøver at kopiere dem manuelt over til din lokale harddisk kde; gør det for dig når det er nødvendigt.
from the folders on the server just as if they were on your local disk. You will even be able to open files on the& FTP; server without having to manually copy them to your local disk kde; does it for you when necessary.

i arkiver udadtil fungere på præcis samme måde som arbejdet med filer på din lokale harddisk bortset fra forsinkelser pga. netværket
in archives should look and feel just like accessing files on your local disk, except for delays imposed by the network

Gennemse lokal harddisk for indhold.
Browse local hard drive for content.

Det kan også være Gem på en lokal harddisk til senere brug.
It can also be save to a local hard drive for later use.

Sikkerhedskopiér vigtige filer til en lokal harddisk.
Back up important files to a local hard drive.

Kun filer gemt på lokale harddiske synes at være påvirket.
Only files stored on local hard drives appear to be affected.

Drevet fungerer ligesom lokale harddiske og er.
The drive functions just like local hard.

Vil komme fra lokale harddiske, optiske medier,
Will recover from local hard drives, optical media,

Vil komme fra lokale harddiske, optiske medier,….
Will recover from local hard drives, optical….

Gendannes fra lokale harddiske, optiske medier,….
Will recover from local hard drives, optical….

Nes fil, anbefales du at lægge filen på en lokal harddisk ellers er du nødt til manuelt at finde den mappe, som jeg havde på.
Nes file, it is recommended you put the file on a local hard drive otherwise you have to manually find the directory as I had to.

Filerne kan lagres på en lokal harddisk, netværksserver, eller eksporteres til transportable medier.
The files can be stored to a local hard disk, network server, or exported to a variety of portable media.

Denne version kan køre direkte fra en DVD eller kopieret til en lokal harddisk eller flash.
This version can be run directly from a DVD or copied to a local hard drive or flash.

Der kan printes eller downloades til en lokal harddisk ekstrakter til personlig
You may print or download to a local hard disk extracts for your personal

Filer, der er gemt til bestemte mapper på en lokal harddisk eller et tilknyttet netværksdrev automatisk….
Files saved to specified folders on a local hard drive or mapped network drive are automatically copied to a….